[vlc-commits] l10n: Asturian NSIS update

[VideoLAN]

vlc/vlc-3.0 | branch: master | VideoLAN <videolan at videolan.org> | Tue Jul  2 23:29:49 2019 +0200| [23026a1d8c7f9c32cb57c052768b1c956d8b3a01] | committer: Hugo Beauzée-Luyssen

l10n: Asturian NSIS update

98% translated

Signed-off-by: Michał Trzebiatowski <michtrz at gmail.com>

> http://git.videolan.org/gitweb.cgi/vlc/vlc-3.0.git/?a=commit;h=23026a1d8c7f9c32cb57c052768b1c956d8b3a01
---

 .../package/win32/NSIS/languages/AsturianExtra.nsh | 77 ++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 77 insertions(+)

diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/AsturianExtra.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/AsturianExtra.nsh
new file mode 100644
index 0000000000..cbaaf0f06e
--- /dev/null
+++ b/extras/package/win32/NSIS/languages/AsturianExtra.nsh
@@ -0,0 +1,77 @@
+!insertmacro LANGFILE_EXT Asturian
+${LangFileString} Name_Section01 "Reproductor multimedia (ríquese)"
+${LangFileString} Name_Section02a "Atayu nel menú d'aniciu"
+${LangFileString} Name_Section02b "Atayu nel escritoriu"
+${LangFileString} Name_Section34 "Plugins web"
+${LangFileString} Name_Section03 "Plugin de Mozilla"
+${LangFileString} Name_Section04 "Plugin d'ActiveX"
+${LangFileString} Name_Section05 "Reproducción de discos"
+${LangFileString} Name_Section06 "Asociaciones de tribes de ficheru"
+${LangFileString} Name_SectionGroupAudio "Ficheros d'audiu"
+${LangFileString} Name_SectionGroupVideo "Ficheros de videu"
+${LangFileString} Name_SectionGroupOther "Otros"
+${LangFileString} Name_Section07 "Menús contestuales"
+${LangFileString} Name_Section08 "Desaniciar caché y preferencies"
+
+${LangFileString} Desc_Section01 \
+    "El propiu reproductor"
+${LangFileString} Desc_Section02a \
+    "Amiesta iconos al menú Aniciu pa un accesu fácil"
+${LangFileString} Desc_Section02b \
+    "Amiesta iconos al Escritoriu pa un accesu fácil"
+${LangFileString} Desc_Section03 \
+    "El complementu VLC de Mozilla y Mozilla Firefox"
+${LangFileString} Desc_Section04 \
+    "El complementu VLC d'ActiveX"
+${LangFileString} Desc_Section05 \
+    "Rexistru de reproducción DVD y CD"
+${LangFileString} Desc_Section06 \
+    "Afitar el Reproductor multimedia VLC como aplicación predefinida pa la triba de ficheru especificada"
+${LangFileString} Desc_Section07 \
+    "Amiesta opciones nel menú contestual («Reproducir con VLC» y «Amestar a la llista de VLC»)"
+${LangFileString} Desc_Section08 \
+    "Desanicia los ficheros de caché y preferencies del reproductor multimedia VLC d'instalaciones anteriores"
+
+${LangFileString} Name_Section91 "Desinstalar"
+${LangFileString} Name_Section92 "Desaniciar caché y preferencies"
+
+${LangFileString} Desc_Section91 \
+"Desinstalar reproductor VLC y tolos componentes"
+${LangFileString} Desc_Section92 \
+"Desanicia los ficheros de caché y preferencies de VLC"
+
+${LangFileString} ShellAssociation_Play "Reproducir"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_PlayWith "Reproducir con VLC"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Amestar a la llista de VLC"
+
+${LangFileString} Link_VisitWebsite "Visita'l sitiu VideoLAN VLC"
+
+${LangFileString} Name_InstTypeRecommended "Recomiéndase"
+${LangFileString} Name_InstTypeMinimum "Mínima"
+${LangFileString} Name_InstTypeFull "Completa"
+
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVD "Reproducir película DVD"
+${LangFileString} Action_OnArrivalAudioCD "Reproducir CD d'audiu"
+${LangFileString} Action_OnArrivalVCDMovie "Reproducir película VCD"
+${LangFileString} Action_OnArrivalSVCDMovie "Reproducir película SVCD"
+${LangFileString} Action_OnArrivalVideoFiles "Reproducir ficheros de videu"
+${LangFileString} Action_OnArrivalMusicFiles "Reproducir ficheros d'audiu"
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVDAudio "Reproducir DVD d'audiu"
+${LangFileString} License_NextText "Agora yá conoces los tos drechos. Fai clic en Siguiente"
+
+${LangFileString} Detail_CheckProcesses "Comprobando procesos..."
+${LangFileString} MessageBox_VLCRunning "VLC entá ta executándose y va zarrase agora"
+${LangFileString} MessageBox_VLCUnableToClose "Esti instalador nun pudo zarrar VLC, por favor, failo tu."
+${LangFileString} MessageBox_InstallAborted "Instalación encaboxada"
+
+${LangFileString} Reinstall_Headline "Yá ta instaláu"
+${LangFileString} Reinstall_HeadlineInstall "Seleiciona cómo quies instalar VLC"
+${LangFileString} Reinstall_HeadlineMaintenance "Seleiciona la opción de caltenmientu a facer"
+${LangFileString} Reinstall_MessageOlder "Hai instalada una versión más antigua de VLC nel sistema. Seleiciona la operación que quies facer y primi Siguiente pa continuar"
+${LangFileString} Reinstall_MessageNewer "Hai instalada una versión más nueva de VLC nel sistema. Nun se recomienda qu'instales una versión más vieya. Seleiciona la operación que quies facer y primi Siguiente pa continuar."
+${LangFileString} Reinstall_MessageSame "VLC ${VERSION} yá ta instaláu. Seleiciona la operación que quies facer, y primi Siguiente pa continuar."
+${LangFileString} Reinstall_OptionUpgrade "Anovar VLC usando les siguientes preferencies (recomiéndase)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionDowngrade "Baxar VLC de versión usando les preferencies anteriores (recomiéndase)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionComponents "Amestar/Desaniciar/Reinstalar componentes"
+${LangFileString} Reinstall_OptionAdvanced "Camudar preferencies (avanzáu)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionUninstall "Desinstalar VLC"