[vlc-commits] l10n: Swedish update

Sebastian Rasmussen git at videolan.org
Mon Aug 12 14:19:09 CEST 2019


vlc/vlc-3.0 | branch: master | Sebastian Rasmussen <sebras at gmail.com> | Thu Aug  8 12:34:05 2019 +0200| [ab885ebad22890f48b3e8690c8fbfb328b96bfad] | committer: Hugo Beauzée-Luyssen

l10n: Swedish update

88% translated

Signed-off-by: Michał Trzebiatowski <michtrz at gmail.com>
Signed-off-by: Hugo Beauzée-Luyssen <hugo at beauzee.fr>

> http://git.videolan.org/gitweb.cgi/vlc/vlc-3.0.git/?a=commit;h=ab885ebad22890f48b3e8690c8fbfb328b96bfad
---

 po/sv.po | 9 +++++----
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 096b8e0cd8..14b3c5803d 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -31,7 +31,7 @@
 # Niklas Åkerström, 2009
 # Olle Neiman <olle.neiman at seoseon.com>, 2016
 # Paulus Paulus <suluap at alamier.com>, 2016
-# sebras <sebras at gmail.com>, 2015
+# Sebastian Rasmussen <sebras at gmail.com>, 2015,2019
 # theschitz <theodore at theschitz.se>, 2015-2016
 # Isis, 2014
 msgid ""
@@ -39,8 +39,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: vlc 3.0.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-05-23 14:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-02 15:30+0200\n"
-"Last-Translator: Anton Regnander <anton_r_3 at hotmail.com>, 2019\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-08 12:34+0200\n"
+"Last-Translator: Sebastian Rasmussen <sebras at gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/yaron/teams/16553/sv/)\n"
 "Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1288,7 +1288,7 @@ msgstr "Primär B"
 
 #: src/input/es_out.c:3339
 msgid "White point"
-msgstr ""
+msgstr "Vitpunkt"
 
 #: src/input/es_out.c:3354 modules/access/imem.c:64
 msgid "Subtitle"
@@ -1774,6 +1774,7 @@ msgid ""
 "This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
 "support."
 msgstr ""
+"Detta alternativ bör användas när ljudutången inte kan förhandla S/PDIF-stöd."
 
 #: src/libvlc-module.c:178
 msgid "Force detection of Dolby Surround"



More information about the vlc-commits mailing list