[vlc-commits] l10n: Japanese update

[Fumio Nakayama]

vlc/vlc-3.0 | branch: master | Fumio Nakayama <fumio.n6a at gmail.com> | Fri Mar 27 09:43:32 2020 +0100| [9eb31086c624b8d9d582e85b1d8958af878bfc68] | committer: David Fuhrmann

l10n: Japanese update

100% translated

Signed-off-by: Michał Trzebiatowski <michtrz at gmail.com>

> http://git.videolan.org/gitweb.cgi/vlc/vlc-3.0.git/?a=commit;h=9eb31086c624b8d9d582e85b1d8958af878bfc68
---

 po/ja.po | 9 ++++++++-
 1 file changed, 8 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index bf89af574e..4d493abb58 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: vlc 3.0.9\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-03-24 21:54+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-03-25 12:23+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-27 09:43+0100\n"
 "Last-Translator: Fumio Nakayama <fumio.n6a at gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/yaron/teams/16553/ja/)\n"
 "Language: ja\n"
@@ -6107,6 +6107,8 @@ msgid ""
 "Please open \"System Preferences\" -> \"Security & Privacy\" and allow VLC "
 "to access your microphone."
 msgstr ""
+"\"システム設定\" -> \"セキュリティとプライバシー\" を開き、VLCがマイクにアク"
+"セスできるように設定してください。"
 
 #: modules/access/avaudiocapture.m:341
 msgid "AVFoundation Audio Capture"
@@ -6149,6 +6151,8 @@ msgid ""
 "Please open \"System Preferences\" -> \"Security & Privacy\" and allow VLC "
 "to access your camera."
 msgstr ""
+"\"システム設定\" -> \"セキュリティとプライバシー\" を開き、VLCがカメラにアク"
+"セスできるように設定してください。"
 
 #: modules/access/avio.h:33
 msgid "AVIO"
@@ -7351,6 +7355,9 @@ msgid ""
 "Preferences\" -> \"Security & Privacy\" and allow VLC to access your "
 "external media in \"Files and Folders\" section."
 msgstr ""
+"macOSがディスクアクセスをブロックする可能性があります。\"システム設定\" -> "
+"\"セキュリティとプライバシー\" を開き、”ファイルとフォルダー\"セクションにあ"
+"る外部メディアにVLCがアクセスできるように設定してください。"
 
 #: modules/access/dvdread.c:77
 msgid "DVD without menus"