[vlc-commits] l10n: Norwegian Bokmål (Norway) update

[VideoLAN]

vlc/vlc-3.0 | branch: master | VideoLAN <videolan at videolan.org> | Sun Sep  1 20:45:11 2019 +0200| [4ac1058b367f54cae51d2c2f9d5722229552bccd] | committer: Hugo Beauzée-Luyssen

l10n: Norwegian Bokmål (Norway) update

94% translated

Signed-off-by: Michał Trzebiatowski <michtrz at gmail.com>

> http://git.videolan.org/gitweb.cgi/vlc/vlc-3.0.git/?a=commit;h=4ac1058b367f54cae51d2c2f9d5722229552bccd
---

 po/nb.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 80da927b51..718cab47b0 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -25,8 +25,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: vlc 3.0.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-05-23 14:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-03-20 16:27+0100\n"
-"Last-Translator: Alexander Mackinnon Jansen <bornxlo at gmail.com>, 2019\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-09-01 20:45+0200\n"
+"Last-Translator: VideoLAN <videolan at videolan.org>, 2019\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (https://www.transifex.com/yaron/"
 "teams/16553/nb_NO/)\n"
 "Language: nb\n"
@@ -2924,7 +2924,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/libvlc-module.c:711
 msgid "Changes the subtitles size where possible"
-msgstr ""
+msgstr "Endrer tekststørrelse der det er mulig"
 
 #: src/libvlc-module.c:713
 msgid "Enable sub-pictures"
@@ -28818,7 +28818,7 @@ msgstr "TT'T'.mm'm'.ss's',zzz"
 
 #: modules/gui/qt/ui/open.h:285
 msgid "Change the stop time for the media"
-msgstr ""
+msgstr "Endre stopptid for media"
 
 #: modules/gui/qt/ui/open.h:288
 msgid "Play another media synchronously (extra audio file, ...)"