[vlc-commits] l10n: Mongolian (Mongolia) NSIS update

Bayarsaikhan Enkhtaivan git at videolan.org
Tue Mar 24 13:03:20 CET 2020


vlc/vlc-3.0 | branch: master | Bayarsaikhan Enkhtaivan <ebayaraa at gmail.com> | Tue Dec 10 06:25:01 2019 +0100| [2ebeb7d86a61e2a83d376957a1a30dd754ed838a] | committer: Hugo Beauzée-Luyssen

l10n: Mongolian (Mongolia) NSIS update

100% translated

Signed-off-by: Michał Trzebiatowski <michtrz at gmail.com>

> http://git.videolan.org/gitweb.cgi/vlc/vlc-3.0.git/?a=commit;h=2ebeb7d86a61e2a83d376957a1a30dd754ed838a
---

 .../win32/NSIS/languages/MongolianExtra.nsh        | 79 ++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 79 insertions(+)

diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/MongolianExtra.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/MongolianExtra.nsh
new file mode 100644
index 0000000000..001901ffd0
--- /dev/null
+++ b/extras/package/win32/NSIS/languages/MongolianExtra.nsh
@@ -0,0 +1,79 @@
+!insertmacro LANGFILE_EXT Mongolian
+${LangFileString} Name_Section01 "Дамжуулга тоглуулагч (шаардлагатай)"
+${LangFileString} Name_Section02a "Start цэсний shortcut"
+${LangFileString} Name_Section02b "Ажлын тавцан shortcut"
+${LangFileString} Name_Section34 "Вэб нэмэлтүүд"
+${LangFileString} Name_Section03 "Mozilla нэмэлтүүд"
+${LangFileString} Name_Section04 "ActiveX нэмэлт"
+${LangFileString} Name_Section05 "Диск тоглуулалт"
+${LangFileString} Name_Section06 "Файлын төрлийн холбоо"
+${LangFileString} Name_SectionGroupAudio "Дууны файлууд"
+${LangFileString} Name_SectionGroupVideo "Видеоны файлууд"
+${LangFileString} Name_SectionGroupOther "Бусад"
+${LangFileString} Name_Section07 "Хамааралтай цэс"
+${LangFileString} Name_Section08 "Тохируулгууд, нөөцүүдийг устгах"
+
+${LangFileString} Desc_Section01 \
+    "Дамжуулга тоглуулагч өөрөө"
+${LangFileString} Desc_Section02a \
+    "Амар хандахад зориулж start цэсэнд шошго нэмэх"
+${LangFileString} Desc_Section02b \
+    "Амар хандахад зориулж ажлын тавцанд шошго нэмэх"
+${LangFileString} Desc_Section03 \
+    "VLC Mozilla ба Mozilla Firefox нэмэлт"
+${LangFileString} Desc_Section04 \
+    "VLC ActiveX нэмэлт"
+${LangFileString} Desc_Section05 \
+    "DVD, CD тоглуулалт бүртгэл"
+${LangFileString} Desc_Section06 \
+    "VLC дамжуулга тоглуулагчийг тодорхойлсон файлын төрлүүдийн анхдагч програм болгох"
+${LangFileString} Desc_Section07 \
+    "Хамааралтай цэсийн зүйлс нэмэх ('VLC-ээр тоглох' ба 'VLC-ийн тоглох жагсаалтад нэмэх')"
+${LangFileString} Desc_Section08 \
+    "Өмнөх суулгацаас үлдсэн VLC дамжуулга тоглуулагчийн тохируулгууд, нөөцийг устгана"
+
+${LangFileString} Name_Section91 "Устгах"
+${LangFileString} Name_Section92 "Тохируулгууд, нөөцүүдийг устгах"
+
+${LangFileString} Desc_Section91 \
+"VLC дамжуулга тоглуулагчийг иж бүрнээр нь устгах"
+${LangFileString} Desc_Section92 \
+"VLC дамжуулга тоглуулагчийн тохируулгууд, нөөц файлуудыг устгах"
+
+${LangFileString} ShellAssociation_Play "Тоглох"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_PlayWith "VLC дамжуулга тоглуулагчаар тоглох"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_AddToPlaylist "VLC-ийн тоглох жагсаалтад нэмэх"
+
+${LangFileString} Link_VisitWebsite "VideoLAN VLC дамжуулга тоглуулагчийн Вэбсайтад зочлох"
+
+${LangFileString} Name_InstTypeRecommended "Санал болгосон"
+${LangFileString} Name_InstTypeMinimum "Хамгийн бага"
+${LangFileString} Name_InstTypeFull "Бүтэн"
+
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVD "DVD кино тоглуулах"
+${LangFileString} Action_OnArrivalAudioCD "Дууны CD тоглуулах"
+${LangFileString} Action_OnArrivalVCDMovie "VCD кино тоглуулах"
+${LangFileString} Action_OnArrivalSVCDMovie "SVCD кино тоглуулах"
+${LangFileString} Action_OnArrivalVideoFiles "Дүрст файлуудыг тоглуулах"
+${LangFileString} Action_OnArrivalMusicFiles "Дууны файлуудыг тоглуулах"
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVDAudio "Дууны DVD тоглуулах"
+${LangFileString} Action_OnArrivalBluray "Blu-Ray тоглуулах"
+
+${LangFileString} License_NextText "Та одоо өөрийнхөө эрх ашгийг мэдэж байна. Дараах гэдгийг дарж үргэлжлүүлнэ үү."
+
+${LangFileString} Detail_CheckProcesses "Үйл явцыг шалгаж байна..."
+${LangFileString} MessageBox_VLCRunning "VLC нь ажиллаж байна, одоо хаах болно."
+${LangFileString} MessageBox_VLCUnableToClose "Суулгагч нь VLC-г хааж чадсангүй, гараар хаана уу."
+${LangFileString} MessageBox_InstallAborted "Суулгалт таслагдсан!"
+
+${LangFileString} Reinstall_Headline "Суугдсан байна"
+${LangFileString} Reinstall_HeadlineInstall "VLC-г хэрхэн суулгамаар байгаагаа сонго."
+${LangFileString} Reinstall_HeadlineMaintenance "Гүйцэтгэхийн тулд засвар үйлчилгээг сонго."
+${LangFileString} Reinstall_MessageOlder "Таны системд VLC-ийн хуучин хувилбар суугдсан байна.  Гүйцэтгэх үйлдлээ сонгоод, Цааш товчийг дарж үргэлжлүүлнэ үү."
+${LangFileString} Reinstall_MessageNewer "VLC-ийн шинэ хувилбар суугдсан байна! Хуучин хувилбар луу доошлуулах нь сайн биш.  Гүйцэтгэх үйлдлээ сонгоод, Цааш товчийг дарж үргэлжлүүлнэ үү."
+${LangFileString} Reinstall_MessageSame "VLC ${VERSION} суугдсан байна. Гүйцэтгэх үйлдлээ сонгоод, Цааш товчийг дарж үргэлжлүүлнэ үү."
+${LangFileString} Reinstall_OptionUpgrade "Өмнөх тохиргоогоор VLC-г ахиулах (сайшаагдсан)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionDowngrade "Өмнөх тохиргоог ашиглаж VLC-г доошлуулах (сайшаагдсан)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionComponents "Нэмэх/Хасах/Дахин суулгах бүрдлүүд"
+${LangFileString} Reinstall_OptionAdvanced "Тохиргоо солих (дэлгэрэнгүй)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionUninstall "VLC-г устгах"



More information about the vlc-commits mailing list