[vlc-commits] l10n: Nepali update

[VideoLAN]

vlc/vlc-3.0 | branch: master | VideoLAN <videolan at videolan.org> | Tue Mar  2 08:42:54 2021 +0100| [2abc101a182c7d3c6a96dae31be5d283e6967473] | committer: David Fuhrmann

l10n: Nepali update

42% translated

Signed-off-by: Michał Trzebiatowski <michtrz at gmail.com>

> http://git.videolan.org/gitweb.cgi/vlc/vlc-3.0.git/?a=commit;h=2abc101a182c7d3c6a96dae31be5d283e6967473
---

 po/ne.po | 19 +++++++++----------
 1 file changed, 9 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/po/ne.po b/po/ne.po
index c29115096f..38e3bec527 100644
--- a/po/ne.po
+++ b/po/ne.po
@@ -1,5 +1,5 @@
 # Nepali translation
-# Copyright (C) 2020 VideoLAN
+# Copyright (C) 2021 VideoLAN
 # This file is distributed under the same license as the VLC package.
 #
 # Translators:
@@ -15,21 +15,20 @@
 # Pratik <prt.bluestrngvibration at gmail.com>, 2014
 # Sandip Rai <scotrai8 at gmail.com>, 2018
 # Sanjog <sigsandy02 at gmail.com>, 2014
-# suraj bohara <surajbohara65 at gmail.com>, 2017
-# Saroj Dhakal <lotusnagarkot at gmail.com>, 2015,2017
+# Suraj Bohara <surajbohara65 at gmail.com>, 2017
+# Saroj Dhakal <lotusnagarkot at gmail.com>, 2015, 2017
 # Suyogya <suyogya.tamrakar at gmail.com>, 2014
 # Surit Aryal <surit_people at hotmail.com>, 2018
 # Umesh Chakradhar <umeshchakradhar11 at gmail.com>, 2018
 # Yoses Gurung <trustjoses1 at gmail.com>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: vlc 3.0.9\n"
+"Project-Id-Version: vlc 3.0.12\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-02-24 00:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-12-19 22:50+0100\n"
-"Last-Translator: VideoLAN <videolan at videolan.org>, 2018\n"
-"Language-Team: Nepali (Nepal) (https://www.transifex.com/yaron/teams/16553/"
-"ne_NP/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-03-02 08:42+0100\n"
+"Last-Translator: VideoLAN <videolan at videolan.org>, 2021\n"
+"Language-Team: Nepali (https://www.transifex.com/yaron/teams/16553/ne/)\n"
 "Language: ne\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1270,7 +1269,7 @@ msgstr "उपशीर्षक"
 #: src/input/input.c:1821 modules/control/hotkeys.c:1512
 #, c-format
 msgid "Volume %ld%%"
-msgstr ""
+msgstr "भोल्युम %ld%%"
 
 #: src/input/input.c:2725
 msgid "Your input can't be opened"
@@ -2698,7 +2697,7 @@ msgstr "HD (७२०  p )"
 
 #: src/libvlc-module.c:625
 msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
-msgstr ""
+msgstr "स्ट्यान्डर्ड डेफिनिसन (576 or 480 lines)"
 
 #: src/libvlc-module.c:626
 msgid "Low Definition (360 lines)"