[vlc-devel] Re: Mac OS X interface, errors and dutch translation

[Jean-Paul Saman]

Derk-Jan Hartman wrote:

Sorry for the late reply.

> I also ran into several spelling errors, which have been there probably 
> for ages.
> I suggest you take a look at my version now and then return a final 
> version.
> I also built a diff of mine compared to your version. Might be easier to 
> spot the changes.
> My .po is untested, because i couldn't get the convert-po.sh script 
> described in the README to work. (Using MacOSX)

The changes you made to the dutch translation looks very good. I could 
see you were not tired when doing the translation ;-). I only needed to 
update a few lines and test the nl.po file. (I attached the corrected 
new version.)

I suggest we take yours. Maybe you could keep it updated in future?

Greetings,
Jean-Paul Saman


-------------- next part --------------
An embedded and charset-unspecified text was scrubbed...
Name: nl.po
URL: <http://mailman.videolan.org/pipermail/vlc-devel/attachments/20030114/f93387c9/attachment.ksh>