[vlc-devel] [PATCH] Add translations for Win32 installer (fix #1044)
xtophe at chewa.net
Wed Aug 6 00:42:06 CEST 2008
> @@ -725,6 +728,8 @@ package-win32-base-debug: package-win-common
> + mkdir "$(win32_destdir)/languages"
> + cp $(top_builddir)/extras/package/win32/languages/*.nsh "$(win32_destdir)/languages/"
That should be srcdir instead of top_builddir else we have problem when
> diff --git a/extras/package/win32/languages/french.nsh b/extras/package/win32/languages/french.nsh
> + "Ajoute des entrées de menu contextuel ('Play With VLC' and 'Add To VLC's Playlist')"
I think it should be completly translated.
Also it seems that the language of some strings are governed by the
language selected in the first dialog and for some other strings by the
language of the OS (well at least when launched from wine)
More information about the vlc-devel