In the Media Information window there is an item "Comments :" I am not able to find this string in the .po(t) file. Running version 0.9.2 from jb site, .pot file dated 01.09 from 0.9.2 nightlies. Cristi