[vlc-devel] commit: French translation : fix typo, add a string ( Rafaël Carré )

git version control git at videolan.org
Wed Apr 1 15:15:02 CEST 2009


vlc | branch: master | Rafaël Carré <rafael.carre at gmail.com> | Mon Mar 30 17:08:24 2009 +0200| [a3bdb881a4a005c9ff141d08be8843c3bab52eaa] | committer: Rafaël Carré 

French translation : fix typo, add a string

> http://git.videolan.org/gitweb.cgi/vlc.git/?a=commit;h=a3bdb881a4a005c9ff141d08be8843c3bab52eaa
---

 po/fr.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index e359260..0cb098d 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -15929,7 +15929,7 @@ msgstr "     x           Afficher/Cacher les objets"
 
 #: modules/gui/ncurses.c:1623
 msgid "     S           Show/Hide statistics box"
-msgstr "     P           Afficher/Cacher les statistiques"
+msgstr "     S           Afficher/Cacher les statistiques"
 
 #: modules/gui/ncurses.c:1624
 msgid "     c           Switch color on/off"
@@ -16121,7 +16121,7 @@ msgstr "Statistiques"
 #: modules/gui/ncurses.c:2059
 #, c-format
 msgid "\\ sending bitrate  :   %6.0f kb/s"
-msgstr ""
+msgstr "\\ débit émission       : %6.0f kO/s"
 
 #: modules/gui/ncurses.c:2092
 msgid " Playlist (All, one level) "




More information about the vlc-devel mailing list