Hi all, The update for the Finnish translation is starting to look good. I've translated everything in the .po, including all longtexts, and esoterica such as x264 encoder options (leaving in the English where appropriate). I'll do some final checks, and post the updated translation in the next few days. -J