[vlc-devel] Missing translatable help.c

[Christoph Miebach]

Hello!

On 18.08.2012 00:47, Christoph Miebach wrote:
> On 31.07.2012 15:32, Rémi Denis-Courmont wrote:
>> Le lundi 30 juillet 2012 14:38:38 Mario Siegmann, vous avez écrit :
>>> why is the help.c not for translation activated?
>>> In the translation file like de.po the strings are inside, but in the
>>> help.c the strings are hardcoded.
>>
>> src/config/help.c is activated for translation in both vlc-2.0 and vlc. I
>> don't know what you are referring to.

Running (the 2.0 version)
vlc --help|less
with a locale having the messages translated (fr will do) shows the very 
start of the help messages in English.

This commit fixed it for trunk

> commit 72645d4fc730e63160be468bcb13b056a1ce93f2
> to vlc (trunk).

I did not mention the commit message:

l10n: Use translations of help messages


Can I have a backport or a hint what to improve if I am missing something?

Regards

Christoph