[vlc] collaboration proposal/proposition de collaboration with vlc.

[Patrick Collombat]

Hi,

Not sure all of you do speak french so I ll make it in english. I am  
french and admin of a subtitle site, the biggest on the net: we have  
more than 700, 000 subtitles. They can be searched in numerous ways  
going from release names to cast members, movie title, imdb ID, etc.  
Have a look at http://www.moviesandsubtitles.net/subs/
My site also proposes torrent but I would like to get rid of this  
part of the site and fully devote it to subtitles and vlc: I am a  
real fan of your program and advertise it on my index page. In  
addition, we are linking it to vlc using your plugin, see http:// 
www.moviesandsubtitles.net/msnetplayer.php.

My goal would be to help users to find their subtitles from the vlc  
application. The thing is that we have the unique feature on our site  
to be able to search subtitles by movie release name (e.g.  
movie_title_bymyself.avi). Therefore, if someone was to load a movie  
using vlc, it would be not to difficult to have a button to search  
subtitles matching their movie title, all this without any browser...  
That would be a terrific deal for both of us. You would propose a  
program including subtitles and I would see my site used by many...  
Unfortunately, I am not familiar with the language in which vlc is  
coded and I would need some help... Would any of you be interested by  
the principle of such a collaboration that could be "franco- 
française" (in essence) !

Please let me know whether you would have an interest into this  
first, we can still discuss the specifics later.

Looking forward hearing from you,

All the best et bien plus !

Patrick