[vlc] Hello. How to translate.

Christophe Mutricy xtophe at chewa.net
Sat Oct 4 21:59:58 CEST 2008


Hello

On Thu, Oct 02, 08 at 20:28 +0800, Batzaya Batsaikhan wrote:
> Hello. I am from Mongolia. I have been using VLC Media Player since 2006.
> I really liked the new version 0.9.2. And I want to translate VLC Media
> Player into Mongolian (my native language). But I don't know where to
> start so, give me some information please.

Bayarsaikhan Enkhtaivan <ebayaraa at gmail.com> has done a start of
translation 18 months ago. You try to contact him/her again.

You can find the file there:                                           
http://people.videolan.org/~xtophe/l10n/mn.po                          
                                                                       
You can use poEdit or KBabel (or a simple text editor) to translate.     
Make sure that you use UTF-8 as encoding.                              
                                                                       
If you have question you can ask them on irc #videolan on              
irc.freenode.net or on the mailing-list vlc-devel at videolan.org         
                                                                       
When you have done a part of it you can send it to me or put it online 
and send us the link.                                                  
                                                                       
I'm in the process of creating a mailing list dedicated to the VLC     
translators, I will add you to it.                                     
                                                                       
                                                                       
Thanks 

-- 
Xtophe



More information about the vlc mailing list