[Android] l10n: Uighur update
VideoLAN
git at videolan.org
Thu Sep 4 20:51:30 CEST 2014
vlc-ports/android | branch: master | VideoLAN <videolan at videolan.org> | Thu Sep 4 14:30:08 2014 -0400| [a55afde8fe8dff782cb6c9d4114e3c4a473cb250] | committer: Christoph Miebach
l10n: Uighur update
Signed-off-by: Christoph Miebach <christoph.miebach at web.de>
> http://git.videolan.org/gitweb.cgi/vlc-ports/android.git/?a=commit;h=a55afde8fe8dff782cb6c9d4114e3c4a473cb250
---
vlc-android/res/values-ug/strings.xml | 21 ++++++++++++++-------
1 file changed, 14 insertions(+), 7 deletions(-)
diff --git a/vlc-android/res/values-ug/strings.xml b/vlc-android/res/values-ug/strings.xml
index 685e40d..3bad7f3 100644
--- a/vlc-android/res/values-ug/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-ug/strings.xml
@@ -90,16 +90,22 @@
<string name="track_video">سىن يولى</string>
<string name="track_text">كىنو خەت يولى</string>
<string name="track_unknown">يوچۇن يول</string>
- <string name="track_codec_info">كودلىغۇچ: %1$s\n</string>
- <string name="track_language_info">تىل: %1$s\n</string>
+ <string name="track_codec_info">كودلىغۇچ: %1$s
+</string>
+ <string name="track_language_info">تىل: %1$s
+</string>
<string name="volume">ئاۋاز مىقدارى</string>
<string name="brightness">يورۇقلۇق</string>
<plurals name="track_channels_info_quantity">
- <item quantity="other">%1$d قانال\n</item>
+ <item quantity="other">%1$d قانال
+</item>
</plurals>
- <string name="track_samplerate_info">نۇسخا ئېلىش نىسبىتى: %1$d Hz\n</string>
- <string name="track_resolution_info">ئېنىقلىقى: %1$dx%2$d\n</string>
- <string name="track_framerate_info">كاندۇك نىسبىتى: %1$.3f\n</string>
+ <string name="track_samplerate_info">نۇسخا ئېلىش نىسبىتى: %1$d Hz
+</string>
+ <string name="track_resolution_info">ئېنىقلىقى: %1$dx%2$d
+</string>
+ <string name="track_framerate_info">كاندۇك نىسبىتى: %1$.3f
+</string>
<string name="tools">قوراللار</string>
<string name="playback_speed">تەكرار چېلىش سۈرئىتى</string>
<string name="sleep_title">ئۇخلىتىش سانىغۇچ</string>
@@ -114,7 +120,8 @@
<string name="open_mrl_dialog_msg">تور MRL نى كىرگۈزۈڭ: مەسىلەن: http://, mms:// ياكى rtsp://</string>
<string name="error_not_compatible">كەچۈرۈڭ، بۇ نەشرىدىكى VLC for Android™ ئۈسكۈنىڭىزنى قوللىمايدۇ.</string>
<string name="error_problem">كەچۈرۈڭ، VLC for Android نى يۈكلىيەلمىدى، تاقاش زۆرۈر.</string>
- <string name="error_message_is">خاتالىق ئۇچۇرى (مەسىلىنى تەكشۈرۈپ تۈزىتىشكە ياردەملەشكەندە بۇ مەزمۇنلارنى تەمىنلەڭ)\n</string>
+ <string name="error_message_is">خاتالىق ئۇچۇرى (مەسىلىنى تەكشۈرۈپ تۈزىتىشكە ياردەملەشكەندە بۇ مەزمۇنلارنى تەمىنلەڭ)
+</string>
<string name="encountered_error_title">تەكرار چېلىش خاتالىقى</string>
<string name="encountered_error_message">VLC بۇ سىننى قويۇۋاتقاندا مەسىلىگە يولۇقتى. سىن ئامبىرىنى يېڭىلاپ سىناپ بېقىڭ.</string>
<!--Tips-->
More information about the Android
mailing list