[Android] l10n: Hebrew update

[VideoLAN]

vlc-android | branch: master | VideoLAN <videolan at videolan.org> | Mon Dec 14 18:05:38 2015 -0500| [a768ec305a40d6118d548b82fe57a917b9a98a93] | committer: Christoph Miebach

l10n: Hebrew update

Signed-off-by: Christoph Miebach <christoph.miebach at web.de>

> https://code.videolan.org/videolan/vlc-android/commit/a768ec305a40d6118d548b82fe57a917b9a98a93
---

 vlc-android/res/values-he/strings.xml | 49 +++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 49 insertions(+)

diff --git a/vlc-android/res/values-he/strings.xml b/vlc-android/res/values-he/strings.xml
index 2534569..f5a9f5b 100644
--- a/vlc-android/res/values-he/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-he/strings.xml
@@ -229,6 +229,12 @@
     <string name="audio_title_alignment_marquee">נגללת</string>
     <string name="performance_prefs_category">ביצועים</string>
     <string name="chroma_format">אילוץ כרומה בווידאו</string>
+    <string name="deblocking">הגדרות מסנן טשטוש גבולות הריבועים</string>
+    <string name="deblocking_summary">שינוי הגדרות מסנן טשטוש גבולות הריבועים. עשוי לשפר את איכות הווידאו. למשתמשים מתקדמים בלבד.</string>
+    <string name="deblocking_always">טשטוש גבולות ריבועים מלא (הכי אטי)</string>
+    <string name="deblocking_nonref">טשטוש גבולות ריבועים בינוני</string>
+    <string name="deblocking_nonkey">טשטוש גבולות ריבועים קל</string>
+    <string name="deblocking_all">ללא טשטוש גבולות ריבועים (הכי מהיר)</string>
     <string name="enable_frame_skip">לאפשר דילוג תמונות</string>
     <string name="enable_frame_skip_summary">הקידוד מהיר יותר אך איכות הווידאו עלולה להיפגע.</string>
     <string name="enable_time_stretching_audio">הפעלת מתיחת זמן השמע</string>
@@ -248,12 +254,16 @@
     <string name="network_caching">ערך האגירה מהרשת</string>
     <string name="network_caching_summary">משך הזמן שלוקח לאגור את המדיה מהרשת (במילישניות). לא עובד עם קידוד חומרה. יש להשאיר ריק כדי לאפס.</string>
     <string name="developer_prefs_category">למתכנתים</string>
+    <string name="auto_rescan">סריקה מחודשת אוטו׳</string>
+    <string name="auto_rescan_summary">סריקת האחסון במכשיר לאיתור מדיה שנוספה או הוסרה עם הפעלת היישומון</string>
     <string name="enable_verbose_mode">פירוט</string>
     <string name="enable_verbose_mode_summary">הגברת הפירוט (logcat)</string>
     <string name="debug_logs">יומני ניפוי שגיאות</string>
     <string name="start_logging">הפעלת הרישום ליומן</string>
     <string name="stop_logging">הפסקת הרישום ליומן</string>
     <string name="clear_log">מחיקת היומן</string>
+    <string name="log_service_title">רישום ביומנים של VLC</string>
+    <string name="log_service_text">פתיחת יומן הרישום</string>
     <string name="copy_to_clipboard">העתקה ללוח הגזירים</string>
     <string name="copied_to_clipboard">היומן הועתק ללוח הגזירים.</string>
     <string name="quit">יציאה מהיישום והפעלה מחדש</string>
@@ -267,6 +277,45 @@
     <string name="sending_log">הדוח נשלח…</string>
     <string name="drawer_open">פתיחת מגירת הניווט</string>
     <string name="drawer_close">סגירת מגירת הניווט</string>
+    <string name="network_browsing">רשת מקומית</string>
+    <string name="file_size">גודל הקובץ:</string>
+    <string name="file_other">סגירת מגירת העיון</string>
+    <string name="audio_delay">השהיית שמע</string>
+    <string name="spu_delay">השהיית כתוביות</string>
+    <string name="sleep_time_not_set">לא הוגדר</string>
+    <string name="network_shares_discovery">מתבצע חיפוש אחר שיתופי רשת…</string>
+    <string name="network_empty">התיקייה ריקה.</string>
+    <string name="network_connection_needed">אין חיבור לרשת המקומית.</string>
+    <string name="search_hint">חיפוש מדיה</string>
+    <string name="directory_show_medialib">הצגה בספריית המדיה</string>
+    <string name="directory_hide_medialib">הסתרה בספריית המדיה</string>
+    <string name="playlist_save">שמירת רשימת נגינה</string>
+    <string name="playlist_name_hint">שם רשימת הנגינה</string>
+    <string name="go_to_chapter">מעבר לפרק…</string>
+    <string name="chapter">פרק</string>
+    <string name="resume_from_position">המשך מהמיקום האחרון</string>
+    <string name="confirm_resume">להמשיך מהמיקום האחרון?</string>
+    <string name="confirm_resume_title">בקשת אישור כדי להמשיך</string>
+    <string name="confirm_resume_summary">אם אפשרות זו פעילה תופיע בקשה לאישור כשניתן להמשיך לנגן סרטון מהמיקום האחרון</string>
+    <string name="directory_empty">התיקייה ריקה</string>
+    <string name="save_brightness_summary">שמירת רמת הבהירות בנגן הווידאו</string>
+    <string name="save_brightness_title">שמירת רמת הבהירות לסרטון</string>
     <!--Accessibility-->
+    <string name="more_actions">פעולות נוספות</string>
+    <string name="move">העברה</string>
+    <string name="back_quit_lock">יש ללחוץ על חזרה כדי לצאת מהסרטון</string>
+    <string name="playlist_deleted">רשימת הנגינה נמחקה</string>
+    <string name="file_deleted">הקובץ נמחק</string>
+    <string name="no_subs_found">אין כתוביות בתיקייה זו</string>
+    <string name="music_now_playing">מתנגן כעת</string>
     <!--Widget-->
+    <string name="widget_name_w">וידג׳ט לבן ל־VLC</string>
+    <string name="widget_name_b">וידג׳ט כהה ל־VLC</string>
+    <string name="allow_storage_access_title">לאפשר ל־VLC לגשת לקובצי וידאו ושמע</string>
+    <string name="allow_storage_access_description">ל־VLC נדרשת גישה למדיה בהתקן זה.</string>
+    <string name="allow_settings_access_title">לאפשר ל־VLC להגדיר את הצלצול</string>
+    <string name="allow_settings_access_description">ל־VLC נדרשת הרשאה זו כדי להגדיר שיר זה בתור הצלצול שלך.</string>
+    <string name="permission_ask_again">הענקת הרשאות</string>
+    <string name="exit_app">סגירת VLC</string>
+    <string name="hardware_acceleration_error">שגיאה האצת חומרה, עוברים לקידוד תכנה</string>
 </resources>