[Android] l10n: Japanese update

[Fumio Nakayama]

vlc-ports/android | branch: master | Fumio Nakayama <fumio.n6a at gmail.com> | Sat Oct 31 13:10:25 2015 -0400| [8684d9ee42134b2ed8a6d05c8413de54a05d0112] | committer: Christoph Miebach

l10n: Japanese update

Signed-off-by: Christoph Miebach <christoph.miebach at web.de>

> http://git.videolan.org/gitweb.cgi/vlc-ports/android.git/?a=commit;h=8684d9ee42134b2ed8a6d05c8413de54a05d0112
---

 vlc-android/res/values-ja/strings.xml |    8 ++++++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/vlc-android/res/values-ja/strings.xml b/vlc-android/res/values-ja/strings.xml
index 29b3cf4..c2215e3 100644
--- a/vlc-android/res/values-ja/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-ja/strings.xml
@@ -143,8 +143,6 @@
     <string name="invalid_location">その場所 %1$s は再生できません</string>
     <string name="search">検索</string>
     <string name="search_history">検索履歴</string>
-    <string name="hardware_acceleration_error_title">ハードウェアアクセラレーションエラー</string>
-    <string name="hardware_acceleration_error_message">ハードウェアアクセラレーションでエラーが発生しました。アクセラレーションを無効にして再実行しますか？</string>
     <!--Tips-->
     <string name="video_player_tips">ビデオプレイヤーのTips:</string>
     <string name="seek">シーク</string>
@@ -305,4 +303,10 @@
     <!--Widget-->
     <string name="widget_name_w">VLC白色ウィジェット</string>
     <string name="widget_name_b">VLCダークウィジェット</string>
+    <string name="allow_storage_access_title">VLCがビデオとオーディオファイルにアクセスすることを許可</string>
+    <string name="allow_storage_access_description">このデバイスのメディアファイルにアクセスするためにVLCに権限を与える必要があります。</string>
+    <string name="allow_settings_access_title">VLCに着信音の設定を許可</string>
+    <string name="allow_settings_access_description">この音楽を着信音に設定するためにVLCに権限を与える必要があります。</string>
+    <string name="permission_ask_again">権限を付与</string>
+    <string name="exit_app">VLCを閉じる</string>
 </resources>