[Android] l10n: Chinese (Taiwan) update

[Hsiu-Ming Chang]

vlc-android | branch: master | Hsiu-Ming Chang <cges30901 at gmail.com> | Sat Dec 21 02:22:19 2019 +0100| [6405b8809ea836751d6ea6098c95ca33bd820de5] | committer: Geoffrey Métais

l10n: Chinese (Taiwan) update

100% translated

Signed-off-by: Michał Trzebiatowski <michtrz at gmail.com>
Signed-off-by: Geoffrey Métais <geoffrey.metais at gmail.com>

> https://code.videolan.org/videolan/vlc-android/commit/6405b8809ea836751d6ea6098c95ca33bd820de5
---

 vlc-android/res/values-zh-rTW/strings.xml | 43 +++++++++++++++++++++++++++++--
 1 file changed, 41 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/vlc-android/res/values-zh-rTW/strings.xml b/vlc-android/res/values-zh-rTW/strings.xml
index c3a76f04e..ff323b35d 100644
--- a/vlc-android/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -45,6 +45,8 @@
     <string name="insert_next">插入為下一個</string>
     <string name="play_all">全部播放</string>
     <string name="append_all">全部附加</string>
+    <string name="resume_playback_short_title">繼續播放</string>
+    <string name="resume_playback_long_title">繼續播放上次的播放清單</string>
     <string name="delete">刪除</string>
     <string name="remove">移除</string>
     <string name="set_song">設為鈴聲</string>
@@ -86,6 +88,12 @@
     <plurals name="videos_quantity">
         <item quantity="other">%d 個影片</item>
     </plurals>
+    <plurals name="movies_quantity">
+        <item quantity="other">%d 部電影</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="tvshow_quantity">
+        <item quantity="other">%d 部電視節目</item>
+    </plurals>
 
     <string name="internal_memory">內部記憶體</string>
     <string name="parent_folder">回到上一層目錄</string>
@@ -405,7 +413,7 @@
     <string name="dump_media_db">傾印媒體資料庫</string>
     <string name="dump_media_db_summary">複製資料庫到內部儲存空間根目錄</string>
     <string name="clear_media_db">清除媒體資料庫</string>
-    <string name="clear_media_db_summary">存取 Android VLC 資訊以清除資料</string>
+    <string name="clear_media_database_summary">清除資料庫以重新開始</string>
     <string name="clear_history">清除記錄</string>
     <string name="media_db_cleared">媒體資料庫已清除!</string>
     <string name="set_locale">設定地區</string>
@@ -665,7 +673,7 @@
     <string name="popup_force_legacy_title">使用自訂子母畫面彈出</string>
     <string name="popup_force_legacy_summary">使用自訂子母畫面可調整大小彈出</string>
     <string name="device_default">裝置預設值</string>
-    <string name="track_number">%s 軌道</string>
+    <string name="track_number">%d 個軌道</string>
     <string name="jump_to">跳至</string>
     <string name="show_video_thumbnails_summary">在清單中顯示影片縮圖</string>
     <string name="show_video_thumbnails">影片縮圖</string>
@@ -709,4 +717,35 @@
     <string name="video_group_size_summary">按頭 %s 個字母分組</string>
     <string name="video_group_size">按名稱將影片分組</string>
     <string name="url_copied_to_clipboard">Url 已複製到剪貼簿</string>
+    <string name="share">分享</string>
+    <string name="invalid_file">無效的檔案。無法分享。</string>
+    <string name="share_file">分享 %s</string>
+    <string name="share_message">這是 %s</string>
+    <string name="find_metadata">尋找詮釋資料</string>
+    <string name="moviepedia_hint">搜尋詮釋資料</string>
+    <string name="moviepedia_result">視訊結果</string>
+    <string name="release_date">已釋出：</string>
+    <string name="synopsis">概要</string>
+    <string name="directed_by">導演為</string>
+    <string name="casting">正在投放</string>
+    <string name="produced_by">製作人為</string>
+    <string name="written_by">編劇為</string>
+    <string name="music_by">音樂製作人為</string>
+    <string name="posters">海報</string>
+    <string name="backdrops">背景</string>
+    <string name="header_tvshows">電視節目</string>
+    <string name="all_movies">所有電影</string>
+    <string name="movie_count">%s 電影</string>
+    <string name="header_movies">電影</string>
+    <string name="season_number">第 %s 季</string>
+    <string name="resume_episode">繼續 (%s)</string>
+    <string name="start_over">重來</string>
+    <string name="next_episode">下一集</string>
+    <string name="open_network_settings">開啟網路設定？</string>
+    <string name="recently_played">最近播放</string>
+    <string name="recently_added">最近新增</string>
+    <string name="playback_multiple_errors">無法播放多種媒體</string>
+    <string name="clear_media_db_warning">您將會失去播放進度與您所建立的播放清單。\n%s</string>
+    <string name="abrepeat_add_first_marker">設定起點</string>
+    <string name="abrepeat_add_second_marker">設定終點</string>
 </resources>