I've looked at it again and compared it with some others and I think it's fine - could someone please commit the xml for Scots Gaelic (gd)? akerbeltz.org/sealach/strings.zip I'll deal with the "other" stuff as and when my yarrow stalks inform me of what I need to do :) Michael