[Translators] Scots Gaelic

Michael Bauer fios at akerbeltz.org
Tue May 22 13:12:12 CEST 2012



22/05/2012 11:00, sgrìobh translators-request at videolan.org:
> From: Christoph Miebach<christoph.miebach at web.de>
>
> You could for example open you file with poedit and let poedit save a
> mo-file of your translation. If you copy this file to the right place
> and start vlc with "scots gaelic" setting, you should see your
> translation in action.
Excellent advice. I will tweak what's necessary and then upload a final 
version and we'll take it from there?

By the way, it didn't recognise Gaelic as a new language but I just 
appropriated Galician and saved the mo file over it, which solved the 
problem!

Michael


More information about the Translators mailing list