[Translators] Adding Santali Language

Yaron Shahrabani sh.yaron at gmail.com
Mon Nov 2 16:26:15 CET 2020


Yes, you're right, for some reason it's only the template, feel free to
choose the latest file from git and send it over, it should be fine.

Sorry about that.
Yaron Shahrabani

<DevOps - Hebrew translator>



On Mon, Nov 2, 2020 at 4:38 PM Prasanta Hembram <
prasantahembram720 at gmail.com> wrote:

> Or maybe this i think
> https://code.videolan.org/videolan/vlc-android/-/blob/master/application/resources/src/main/res/values/strings.xml
>
> On Mon, Nov 2, 2020 at 5:06 PM Yaron Shahrabani <sh.yaron at gmail.com>
> wrote:
>
>> This is my request to the Transifex team.
>>
>> In the meantime translate the attached file and we'll keep in touch about
>> the rest.
>> Yaron Shahrabani
>>
>> <DevOps - Hebrew translator>
>>
>>
>>
>> On Mon, Nov 2, 2020 at 8:07 AM Yaron Shahrabani <sh.yaron at gmail.com>
>> wrote:
>>
>>> We'll start with the Android app, I'll send you the files and I'll try
>>> to upload it for you.
>>>
>>> It should be part of production in several weeks/months (Michal can
>>> answer that).
>>>
>>> Thanks and sorry for the delay and other issues.
>>>
>>> On Mon, Nov 2, 2020, 07:22 Prasanta Hembram <
>>> prasantahembram720 at gmail.com> wrote:
>>>
>>>> Ohh...That is really a big problem ;-(.. That's why myself and one of
>>>> my member translators were unable to choose language. Is there any way to
>>>> do something offline or a pot file which till the issue is solved my team
>>>> will work on it. Can you attach one??
>>>> Also, my team is demanding for translation for Android in Santali too,
>>>> we are ready for translating Android...I hope this issue will be solved
>>>> soon.
>>>> Thanks
>>>>
>>>> with best regards
>>>> Prasanta Hembram
>>>>
>>>>
>>>> <https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail> Virus-free.
>>>> www.avast.com
>>>> <https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail>
>>>> <#m_6864492906577467835_m_-8677616228568219969_m_84726406640861191_m_-2386906834998193289_DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>
>>>>
>>>> On Mon, Nov 2, 2020 at 10:40 AM Yaron Shahrabani <sh.yaron at gmail.com>
>>>> wrote:
>>>>
>>>>> There are technical issues in Transifex but I'm working on it, I
>>>>> created the Santali language but I can't add anyone to the group.
>>>>>
>>>>> I've posted a request on the Transifex forum and I hope they'll
>>>>> address it soon.
>>>>>
>>>>> On Mon, Nov 2, 2020, 07:04 Prasanta Hembram <
>>>>> prasantahembram720 at gmail.com> wrote:
>>>>>
>>>>>> Hi,
>>>>>> I want to translate VLC Android in the Santali Language. Is it taking
>>>>>> place in Transifex? How to proceed??
>>>>>>
>>>>>> Thanks
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>> <https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail> Virus-free.
>>>>>> www.avast.com
>>>>>> <https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail>
>>>>>> <#m_6864492906577467835_m_-8677616228568219969_m_84726406640861191_m_-2386906834998193289_m_641019541265004251_m_-5909972358409208300_DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>
>>>>>>
>>>>>> On Sat, Oct 24, 2020 at 10:38 PM Prasanta Hembram <
>>>>>> prasantahembram720 at gmail.com> wrote:
>>>>>>
>>>>>>> Hi,
>>>>>>> I want to translate VLC in Santali Language but Transifex don't seem
>>>>>>> to take it. How to proceed??
>>>>>>>
>>>>>>> Thanks
>>>>>>>
>>>>>>>
>>>>>>> <https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail> Virus-free.
>>>>>>> www.avast.com
>>>>>>> <https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail>
>>>>>>> <#m_6864492906577467835_m_-8677616228568219969_m_84726406640861191_m_-2386906834998193289_m_641019541265004251_m_-5909972358409208300_m_-5721772176321391472_DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>
>>>>>>>
>>>>>> _______________________________________________
>>>>>> Translators mailing list
>>>>>> Translators at videolan.org
>>>>>> https://mailman.videolan.org/listinfo/translators
>>>>>>
>>>>> _______________________________________________
>>>>> Translators mailing list
>>>>> Translators at videolan.org
>>>>> https://mailman.videolan.org/listinfo/translators
>>>>>
>>>> _______________________________________________
>>>> Translators mailing list
>>>> Translators at videolan.org
>>>> https://mailman.videolan.org/listinfo/translators
>>>>
>>> _______________________________________________
>> Translators mailing list
>> Translators at videolan.org
>> https://mailman.videolan.org/listinfo/translators
>>
> _______________________________________________
> Translators mailing list
> Translators at videolan.org
> https://mailman.videolan.org/listinfo/translators
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mailman.videolan.org/pipermail/translators/attachments/20201102/d44e783f/attachment-0001.html>


More information about the Translators mailing list