[vlc-commits] l10n: NSIS installer Hebrew translation

[Yaron Shahrabani]

vlc | branch: master | Yaron Shahrabani <sh.yaron at gmail.com> | Tue Oct 18 23:53:55 2011 +0100| [90b8aa338a2a4e34cca762784fef6bfb7a9b84da] | committer: Christophe Mutricy

l10n: NSIS installer Hebrew translation

Signed-off-by: Christophe Mutricy <xtophe at chewa.net>

> http://git.videolan.org/gitweb.cgi/vlc.git/?a=commit;h=90b8aa338a2a4e34cca762784fef6bfb7a9b84da
---

 extras/package/win32/languages/hebrew.nsh |   61 +++++++++++++++++++++++++++++
 1 files changed, 61 insertions(+), 0 deletions(-)

diff --git a/extras/package/win32/languages/hebrew.nsh b/extras/package/win32/languages/hebrew.nsh
new file mode 100644
index 0000000..8f2d3c2
--- /dev/null
+++ b/extras/package/win32/languages/hebrew.nsh
@@ -0,0 +1,61 @@
+StrCpy $Name_Section01 "ðâï äîãéä (äëøçé)"
+StrCpy $Name_Section02a "÷éöåøé ãøê áúôøéè ääúçìä"
+StrCpy $Name_Section02b "÷éöåøé ãøê òì ùåìçï äòáåãä"
+StrCpy $Name_Section03 "úåñó Mozilla"
+StrCpy $Name_Section04 "úåñó ActiveX"
+StrCpy $Name_Section05 "äùîòä ùì ãéñ÷éí"
+StrCpy $Name_Section06 "ùéåê ÷áöéí"
+StrCpy $Name_SectionGroupAudio "÷åáöé ùîò"
+StrCpy $Name_SectionGroupVideo "÷åáöé åéãàå"
+StrCpy $Name_SectionGroupOther "àçø"
+StrCpy $Name_Section07 "úôøéèé ä÷ùø"
+StrCpy $Name_Section08 "îçé÷ú äòãôåú åîèîåï"
+
+StrCpy $Desc_Section01 \
+    "ðâï äîãéä áëáåãå åáòöîå"
+StrCpy $Desc_Section02a \
+    "äåñôú ñîìéí ìúôøéè ääúçìä ùìê ìâéùä ðåçä"
+    StrCpy $Desc_Section02b \
+    "äåñôú ñîì ìùåìçï äòáåãä ùìê ìâéùä ðåçä"
+StrCpy $Desc_Section03 \
+    "äúåñó ùì òáåø VLC Mozilla åÎMozilla Firefox"
+StrCpy $Desc_Section04 \
+    "úåñó äÎActiveX ùì VLC"
+StrCpy $Desc_Section05 \
+    "øéùåí áúåø ðâï ìú÷ìéèåøé îñåâ CD åÎDVD"
+StrCpy $Desc_Section06 \
+    "äâãøú ðâï äîãéä ëééùåí áøøú äîçãì ìèéôåì áñåâ ä÷åáõ äàîåø"
+StrCpy $Desc_Section07 \
+    "äåñôú ôøéèéí ìúôøéè ää÷ùø ('ðâéðä òí VLC' åÎ'äåñôä ìøùéîú ääùîòä ùì VLC')"
+StrCpy $Desc_Section08 \
+    "îçé÷ú ääòãôåú å÷åáöé äîèîåï ùì ðâï äîãéä VLC ùðùàøå îäú÷ðåú ÷åãîåú"
+
+StrCpy $Message_AlreadyInstalled  \
+"ðâï äîãéä VLC ëáø îåú÷ï. $\näàí áøöåðê ìäñéø àú äâøñä ä÷åãîú áèøí \
+äú÷ðú $(^Name) ?"
+
+StrCpy $Name_Section91 "äñøä"
+StrCpy $Name_Section92 "îçé÷ú ääòãôåú åäîèîåï"
+
+StrCpy $Desc_Section91 \
+"äñøú ðâï äîãéä VLC òì ëì øëéáéå"
+StrCpy $Desc_Section92 \
+"îçé÷ú ääòãôåú å÷åáöé äîèîåï ùì ðâï äîãéä VLC"
+
+StrCpy $ShellAssociation_Play "ðâéðä"
+StrCpy $ContextMenuEntry_PlayWith "ðâéðä òí ðâï äîãéä VLC"
+StrCpy $ContextMenuEntry_AddToPlaylist "äåñôä ìøùéîú ääùîòä ùì ðâï äîãéä VLC"
+
+StrCpy $Link_VisitWebsite "áé÷åø áàúø ùì ðâï äîãéä VLC îáéú VideoLAN"
+
+StrCpy $Name_InstTypeRecommended "îåîìöú"
+StrCpy $Name_InstTypeMinimum "îæòøéú"
+StrCpy $Name_InstTypeFull "îìàä"
+
+StrCpy $Action_OnArrivalDVD "ðéâåï ñøè îÎDVD"
+StrCpy $Action_OnArrivalAudioCD "äùîòú ú÷ìéèåø ùîò"
+StrCpy $Action_OnArrivalVCDMovie "ðâéðú ñøè îÎVCD"
+StrCpy $Action_OnArrivalSVCDMovie "ðâéðú ñøè îÎSVCD"
+StrCpy $Action_OnArrivalVideoFiles "ðâéðú ÷åáöé åéãàå"
+StrCpy $Action_OnArrivalMusicFiles "äùîòú ÷åáöé ùîò"
+StrCpy $Action_OnArrivalDVDAudio "äùîòú DVD ùîò"