[vlc-commits] l10n: NSIS installer Swedish translation

[Daniel Nylander]

vlc | branch: master | Daniel Nylander <po at danielnylander.se> | Sun Oct 23 20:25:03 2011 +0100| [730b32d8109144d765a17a45e174c8186e7743e3] | committer: Christophe Mutricy

l10n: NSIS installer Swedish translation

Signed-off-by: Christophe Mutricy <xtophe at chewa.net>

> http://git.videolan.org/gitweb.cgi/vlc.git/?a=commit;h=730b32d8109144d765a17a45e174c8186e7743e3
---

 extras/package/win32/languages/swedish.nsh |   63 ++++++++++++++++++++++++++++
 1 files changed, 63 insertions(+), 0 deletions(-)

diff --git a/extras/package/win32/languages/swedish.nsh b/extras/package/win32/languages/swedish.nsh
new file mode 100644
index 0000000..9fb8ba2
--- /dev/null
+++ b/extras/package/win32/languages/swedish.nsh
@@ -0,0 +1,63 @@
+StrCpy $Name_Section01 "Mediaspelare (krävs)"
+StrCpy $Name_Section02a "Startmenygenväg"
+StrCpy $Name_Section02b "Skrivbordsgenväg"
+StrCpy $Name_Section03 "Mozilla-insticksmodul"
+StrCpy $Name_Section04 "ActiveX-insticksmodul"
+StrCpy $Name_Section05 "Skivuppspelning"
+StrCpy $Name_Section06 "Filtypsassociering"
+StrCpy $Name_SectionGroupAudio "Ljudfiler"
+StrCpy $Name_SectionGroupVideo "Videofiler"
+StrCpy $Name_SectionGroupOther "Övrigt"
+StrCpy $Name_Section07 "Sammanhangsmenyer"
+StrCpy $Name_Section08 "Ta bort inställningar och cachefiler"
+
+StrCpy $Desc_Section01 \
+    "Endast mediaspelaren"
+StrCpy $Desc_Section02a \
+    "Lägger till ikoner till din startmeny för enkel åtkomst"
+StrCpy $Desc_Section02b \
+    "Lägger till en ikon till ditt skrivbord för enkel åtkomst"
+StrCpy $Desc_Section03 \
+    "VLC-insticksmodul för Mozilla och Mozilla Firefox"
+StrCpy $Desc_Section04 \
+    "VLC-insticksmodul för ActiveX"
+StrCpy $Desc_Section05 \
+    "Uppspelningsregistrering för DVD och CD-uppspelning"
+StrCpy $Desc_Section06 \
+    "Ställer in Mediaspelaren VLC som standardprogram för angiven filtyp"
+StrCpy $Desc_Section07 \
+    "Lägg till objekt i sammanhangsmeny ('Spela upp med VLC' samt 'Lägg till i spellista för VLC')"
+StrCpy $Desc_Section08 \
+    "Tar bort inställningar och cachefiler för Mediaspelaren VLC som lämnats kvar från tidigare installationer"
+
+StrCpy $Message_AlreadyInstalled  \
+"Mediaspelaren VLC är redan installerad. $\nVill du ta bort \
+den tidigare versionen innan du installerar $(^Name) ?"
+
+StrCpy $Name_Section91 "Avinstallera"
+StrCpy $Name_Section92 "Ta bort inställningar och cache"
+
+StrCpy $Desc_Section91 \
+"Avinstallera Mediaspelaren VLC och alla dess komponenter"
+StrCpy $Desc_Section92 \
+"Tar bort inställningar och cachefiler för Mediaspelaren VLC"
+
+StrCpy $ShellAssociation_Play "Spela upp"
+StrCpy $ContextMenuEntry_PlayWith "Spela upp med Mediaspelaren VLC"
+StrCpy $ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Lägg till i spellistan för Mediaspelaren VLC"
+
+StrCpy $Link_VisitWebsite "Besök webbplatsen för VideoLAN Mediaspelaren VLC"
+
+StrCpy $Name_InstTypeRecommended "Rekommenderat"
+StrCpy $Name_InstTypeMinimum "Minimum"
+StrCpy $Name_InstTypeFull "Full"
+
+StrCpy $Action_OnArrivalDVD "Spela upp DVD-film"
+StrCpy $Action_OnArrivalAudioCD "Spela upp ljud-cd"
+StrCpy $Action_OnArrivalVCDMovie "Spela upp VCD-film"
+StrCpy $Action_OnArrivalSVCDMovie "Spela upp SVCD-film"
+StrCpy $Action_OnArrivalVideoFiles "Spela upp videofiler"
+StrCpy $Action_OnArrivalMusicFiles "Spela upp ljudfiler"
+StrCpy $Action_OnArrivalDVDAudio "Spela upp ljud-DVD"
+
+StrCpy $License_NextText "Du är nu informerad om dina rättigheter. Klicka på Nästa för att fortsätta."