[vlc-commits] nsis: improve wording

[Ludovic Fauvet]

vlc/vlc-2.1 | branch: master | Ludovic Fauvet <etix at videolan.org> | Fri Sep 27 23:22:57 2013 +0200| [11caa2ad2bdca5d6b6ee3269afecc69960b48968] | committer: Jean-Baptiste Kempf

nsis: improve wording

(cherry picked from commit 1042607f4a76316f839836834e7fe85fe6c7c72b)
Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb at videolan.org>

> http://git.videolan.org/gitweb.cgi/vlc/vlc-2.1.git/?a=commit;h=11caa2ad2bdca5d6b6ee3269afecc69960b48968
---

 extras/package/win32/NSIS/vlc.win32.nsi.in |    8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/extras/package/win32/NSIS/vlc.win32.nsi.in b/extras/package/win32/NSIS/vlc.win32.nsi.in
index a3ec311..df82620 100644
--- a/extras/package/win32/NSIS/vlc.win32.nsi.in
+++ b/extras/package/win32/NSIS/vlc.win32.nsi.in
@@ -429,7 +429,7 @@ ${MementoSectionRestore}
 
 @HAVE_WIN64_TRUE@ !include "x64.nsh"
 @HAVE_WIN64_TRUE@ ${Unless} ${RunningX64}
- at HAVE_WIN64_TRUE@    MessageBox MB_OK|MB_ICONSTOP "This version of VLC only runs on 64bits operating systems.$\nYour operating system is 32bits.$\n$\nPlease get the 32 BITS version."
+ at HAVE_WIN64_TRUE@    MessageBox MB_OK|MB_ICONSTOP "This version of VLC only runs on 64-bit operating systems.$\nPlease get the 32-bit version and try again."
 @HAVE_WIN64_TRUE@    Quit
 @HAVE_WIN64_TRUE@ ${EndUnless}
 ${If} ${AtLeastWinXP}
@@ -454,11 +454,11 @@ UAC_Elevate:
     Quit
 
 UAC_Err:
-    MessageBox mb_iconstop "Unable to elevate, error $0"
+    MessageBox mb_iconstop "Unable to elevate, error $0$\nPlease try to run this installer with admin privileges."
     Abort
 
 UAC_ElevationAborted:
-    MessageBox mb_iconstop "This installer requires admin access, aborting!"
+    MessageBox mb_iconstop "This installer requires admin privileges, aborting!"
     Abort
 
 WinTooOld:
@@ -468,7 +468,7 @@ WinTooOld:
 UAC_Success:
     StrCmp 1 $3 +4
     StrCmp 3 $1 0 UAC_ElevationAborted
-    MessageBox mb_iconstop "This installer requires admin access, try again"
+    MessageBox mb_iconstop "This installer requires admin privileges, try again."
     goto UAC_Elevate
 
   ; /update argument