[vlc-commits] l10n: NSIS Danish update

[Christoph Miebach]

vlc/vlc-2.2 | branch: master | Christoph Miebach <christoph.miebach at web.de> | Tue Apr  5 11:34:29 2016 -0400| [ef980344b68cbcda7b6d5811a52aea4e8b881ffe] | committer: Christoph Miebach

l10n: NSIS Danish update

> http://git.videolan.org/gitweb.cgi/vlc/vlc-2.2.git/?a=commit;h=ef980344b68cbcda7b6d5811a52aea4e8b881ffe
---

 extras/package/win32/NSIS/languages/danish.nsh |   10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/danish.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/danish.nsh
index 50710aa..6cea1e9 100644
--- a/extras/package/win32/NSIS/languages/danish.nsh
+++ b/extras/package/win32/NSIS/languages/danish.nsh
@@ -14,11 +14,11 @@ StrCpy $Name_Section08 "Slet indstillinger og cache"
 StrCpy $Desc_Section01 "Selve medieafspilleren"
 StrCpy $Desc_Section02a "Tilføjer ikoner til menuen Start for nem adgang"
 StrCpy $Desc_Section02b "Tilføjer ikon på dit skrivebord for nem adgang"
-StrCpy $Desc_Section03 "VLC Mozilla og Mozilla Firefox plugin'et"
-StrCpy $Desc_Section04 "VLC ActiveX plugin'et"
+StrCpy $Desc_Section03 "VLC Mozilla og Mozilla Firefox pluginet"
+StrCpy $Desc_Section04 "VLC ActiveX pluginet"
 StrCpy $Desc_Section05 "Registrering af DVD- og CD-afspilning"
 StrCpy $Desc_Section06 "Indstil VLC media player som standardprogram til den angive filtype"
-StrCpy $Desc_Section07 "Tilføj menupunkter i genvejsmenuen ('Afspil med VLC' og 'Føj til VLC's spilleliste')"
+StrCpy $Desc_Section07 "Tilføj menupunkter i genvejsmenuen ('Afspil med VLC' og 'Føj til spilleliste i VLC')"
 StrCpy $Desc_Section08 "Sletter VLC media player-indstillinger og cache-filer efterladt fra tidligere installationer"
 StrCpy $Name_Section91 "Afinstallér"
 StrCpy $Name_Section92 "Slet indstillinger og cache"
@@ -26,7 +26,7 @@ StrCpy $Desc_Section91 "Afinstall
 StrCpy $Desc_Section92 "Sletter VLC media player's indstillinger og cache-filer"
 StrCpy $ShellAssociation_Play "Afspil"
 StrCpy $ContextMenuEntry_PlayWith "Afspil med VLC media player"
-StrCpy $ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Føj til VLC media player's spilleliste"
+StrCpy $ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Føj til spilleliste i VLC media player"
 StrCpy $Link_VisitWebsite "Besøg hjemmesiden for VideoLAN VLC media player"
 StrCpy $Name_InstTypeRecommended "Anbefalet"
 StrCpy $Name_InstTypeMinimum "Minimal"
@@ -51,6 +51,6 @@ StrCpy $Reinstall_MessageNewer "Der er allerede installeret en nyere version af
 StrCpy $Reinstall_MessageSame "VLC ${VERSION} er allerede installeret. Vælg den handling, du ønsker at udføre, og klik på Næste for at fortsætte."
 StrCpy $Reinstall_OptionUpgrade "Opgradér VLC med forrige indstillinger (anbefales)"
 StrCpy $Reinstall_OptionDowngrade "Nedgradér VLC med forrige indstillinger (anbefales)"
-StrCpy $Reinstall_OptionComponents "Tilføj/fjern/geninstaller komponenter"
+StrCpy $Reinstall_OptionComponents "Tilføj/fjern/geninstallér komponenter"
 StrCpy $Reinstall_OptionAdvanced "Tilpas indstillinger (avanceret)"
 StrCpy $Reinstall_OptionUninstall "Afinstallér VLC"