[vlc-devel] Re: How to add Chinese-GUI support to VLC??

[Derk-Jan Hartman]

the correct filename for Simplified chinese is zh_CN.po

You should use a current file from development tree as your point of  
start, because otherwise it's very hard to merge all the changes back  
in...

http://developers.videolan.org/cgi-bin/viewcvs.cgi/*checkout*/trunk/po/ 
en_GB.po?rev=7741&root=vlc

would download a not so recent version of this. A new release is in  
preperation when we will also make available a new translations  
packages with updated .po file which contain all the new to be  
translated and changed lines...
Also see: http://developers.videolan.org/vlc/vlc/doc/translations.txt

You need to add the language to src/libvlc.h to make it show up in the  
preferences.

DJ

On 26 jul 2004, at 17:07, Qiguo Tao wrote:

> Hi, All Masters,
>     I am from China and I like VLC. Now I am wanting
> to add Chinese-GUI support to VLC. After some hard
> work(e.g., translating es_GB.po to cn.po, then
> modifying that MakeFile), but there is no Chinese
> language item in the language sets
> yet(Settings->Preferences->Interface->Language)!
>
>     What shall I do?
>
>     My working enviorment is Windows2000 Pro +
> Cygwin_1.5.10 + VLC_0.7.3_svn.
>
>      Thank you very much.
>
> Best Regards.
>
> R.A.Tao
> China
>
> P.S.
>    I am hopeful to do something to VLC.
>
> __________________________________________________
> Do You Yahoo!?
> Tired of spam?  Yahoo! Mail has the best spam protection around
> http://mail.yahoo.com
>
> -- 
> This is the vlc-devel mailing-list, see http://www.videolan.org/vlc/
> To unsubscribe, please read http://developers.videolan.org/lists.html
> If you are in trouble, please contact <postmaster at videolan.org>
>
>
---
Universiteit Twente
Derk-Jan Hartman (d.hartman at student.utwente dot nl)
http://home.student.utwente.nl/d.hartman

-- 
This is the vlc-devel mailing-list, see http://www.videolan.org/vlc/
To unsubscribe, please read http://developers.videolan.org/lists.html
If you are in trouble, please contact <postmaster at videolan.org>