[vlc-devel] commit: l10n: Bengali installer translation (Md. Rezwan Shahid )

[git version control]

vlc | branch: 1.0-bugfix | Md. Rezwan Shahid <rezwan at ankur.org.bd> | Wed Jun  3 00:54:13 2009 +0100| [ad1598c29d32c07c15858e3e58c62e2a96b29301] | committer: Christophe Mutricy 

l10n: Bengali installer translation

Signed-off-by: Christophe Mutricy <xtophe at videolan.org>

> http://git.videolan.org/gitweb.cgi/vlc.git/?a=commit;h=ad1598c29d32c07c15858e3e58c62e2a96b29301
---

 extras/package/win32/languages/bengali.nsh |   57 ++++++++++++++++++++++++++++
 1 files changed, 57 insertions(+), 0 deletions(-)

diff --git a/extras/package/win32/languages/bengali.nsh b/extras/package/win32/languages/bengali.nsh
new file mode 100644
index 0000000..2defa3e
--- /dev/null
+++ b/extras/package/win32/languages/bengali.nsh
@@ -0,0 +1,57 @@
+StrCpy $Name_Section01 "মিডিয় প্লেয়ার (প্রয়োজনীয়)"
+StrCpy $Name_Section02a "স্টার্ট মেনু শর্টকাট"
+StrCpy $Name_Section02b "ডেস্কটপ শর্টকাট"
+StrCpy $Name_Section03 "মজিলা প্লাগিন"
+StrCpy $Name_Section04 "ActiveX প্লাগিন"
+StrCpy $Name_Section05 "ডিস্ক প্লেব্যাক"
+StrCpy $Name_Section06 "ফাইলের ধরন সংশ্লিষ্টতা"
+StrCpy $Name_SectionGroupAudio "অডিও ফাইল"
+StrCpy $Name_SectionGroupVideo "ভিডিও ফাইল"
+StrCpy $Name_SectionGroupOther "অন্যান্য"
+StrCpy $Name_Section07 "কন্টেক্সট মেনু"
+StrCpy $Name_Section08 "পছন্দ এবং ক্যাশ মুছে ফেলুন"
+
+StrCpy $Desc_Section01 \
+    "স্বয়ং মিডিয়া প্লেয়ার"
+StrCpy $Desc_Section02a \
+    "সহজ এক্সেসের জন্য আপনার স্টার্ট মেনুতে আইকন যোগ করে"
+StrCpy $Desc_Section02b \
+    "সহজ এক্সেসের জন্য আপনার ডেস্কটপে আইকন যোগ করে"
+StrCpy $Desc_Section03 \
+    "ভিএলসি মজিলা এবং মজিলা ফায়ারফক্স প্লাগিন"
+StrCpy $Desc_Section04 \
+    "ভিএলসি ActiveX প্লাগিন"
+StrCpy $Desc_Section05 \
+    "ডিভিডি এবং সিডি প্লেব্যাক রেজিস্ট্রেশন"
+StrCpy $Desc_Section06 \
+    "উল্লিখিত ধরনের ফাইলের জন্য ভিএলসি মিডিয়া প্লেয়ারকে ডিফল্ট অ্যাপ্লিকেশন হিসেবে সেট করে"
+StrCpy $Desc_Section07 \
+    "কন্টেক্সট মেনু আইটেম যোগ করুন ('ভিএলসি দ্বারা চালান' এবং 'ভিএলসি-এর চালানোর তালিকায় যোগ করুন')"
+StrCpy $Desc_Section08 \
+    "পূর্ববর্তী ইন্সটলেশন থেকে ভিএলসি মিডিয়া প্লেয়ার পছন্দসমূহ এবং ক্যাশ ফাইল মুছে দেয়"
+
+StrCpy $Message_AlreadyInstalled  \
+"ভিএলসি মিডিয়া প্লেয়ার ইতিপূর্বেই ইন্সটল করা হয়েছে। $\nআপনি কি $(^Name) ইন্সটল করার পূর্বে \
+পূর্ববর্তী সংস্করন মুছে ফেলতে চান ?"
+
+StrCpy $Name_Section91 "আনইন্সটল"
+StrCpy $Name_Section92 "পছন্দ এবং ক্যাশ মুছে ফেলুন"
+
+StrCpy $Desc_Section91 \
+"ভিএলসি মিডিয়া প্লেয়ার এবং এর সকল উপাদান আনইন্সটল করুন"
+StrCpy $Desc_Section92 \
+"ভিএলসি মিডিয়া প্লেয়ার পছন্দসমূহ এবং ক্যাশ ফাইল মুছে ফেলে"
+
+StrCpy $ShellAssociation_Play "চালান"
+StrCpy $ContextMenuEntry_PlayWith "ভিএলসি মিডিয়া প্লেয়ার দ্বারা চালান"
+StrCpy $ContextMenuEntry_AddToPlaylist "ভিএলসি মিডিয়া প্লেয়ারের চালানোর তালিকায় যোগ করুন"
+
+StrCpy $Link_VisitWebsite "ভিডিওল্যান ভিএলসি মিডিয়া প্লেয়ারের ওয়েবসাইট প্রদর্শন করুন"
+
+StrCpy $Name_InstTypeRecommended "সুপারিশকৃত"
+StrCpy $Name_InstTypeMinimum "সর্বনিম্ন"
+StrCpy $Name_InstTypeFull "পূর্ণ"
+
+StrCpy $Action_OnArrivalDVD "ডিভিডি মুভ্যি চালান"
+StrCpy $Action_OnArrivalAudioCD "অডিও সিডি চালান"
+