[vlc-devel] commit: l10n: slovenian installer translation ( Matej Urbančič )

[git version control]

vlc | branch: 1.0-bugfix | Matej Urbančič <mateju at svn.gnome.org> | Wed Jun  3 00:56:48 2009 +0100| [4a143d966703462017eda20fc86ca313772978d9] | committer: Christophe Mutricy 

l10n: slovenian installer translation

Signed-off-by: Christophe Mutricy <xtophe at videolan.org>

> http://git.videolan.org/gitweb.cgi/vlc.git/?a=commit;h=4a143d966703462017eda20fc86ca313772978d9
---

 extras/package/win32/languages/slovenian.nsh |   56 ++++++++++++++++++++++++++
 1 files changed, 56 insertions(+), 0 deletions(-)

diff --git a/extras/package/win32/languages/slovenian.nsh b/extras/package/win32/languages/slovenian.nsh
new file mode 100644
index 0000000..7aa20b5
--- /dev/null
+++ b/extras/package/win32/languages/slovenian.nsh
@@ -0,0 +1,56 @@
+StrCpy $Name_Section01 "VLC predvajalnik (obvezno)"
+StrCpy $Name_Section02a "Bližnjica menija"
+StrCpy $Name_Section02b "Bližjica namizja"
+StrCpy $Name_Section03 "Vstavek Mozilla "
+StrCpy $Name_Section04 "Vstavek ActiveX"
+StrCpy $Name_Section05 "Predvajanje diskov"
+StrCpy $Name_Section06 "Zveze vrst datotek"
+StrCpy $Name_SectionGroupAudio "Zvočne datoteke"
+StrCpy $Name_SectionGroupVideo "Video datoteke"
+StrCpy $Name_SectionGroupOther "Drugo"
+StrCpy $Name_Section07 "Vsebinski meni"
+StrCpy $Name_Section08 "Izbriši lastnosti in predpomnilnik"
+
+StrCpy $Desc_Section01 \
+    "Sam predvajalnik VLC"
+StrCpy $Desc_Section02a \
+    "Doda ikone na osnovni meni za hitrejši dostop"
+StrCpy $Desc_Section02b \
+    "Doda ikone na namizje za hiter dostop"
+StrCpy $Desc_Section03 \
+    "Vstavka VLC Mozilla in Mozilla Firefox"
+StrCpy $Desc_Section04 \
+    "Vstavek VLC ActiveX"
+StrCpy $Desc_Section05 \
+    "Registracija DVD in CD predvajanja"
+StrCpy $Desc_Section06 \
+    "Nastavi predvajalnik VLC kot privzeti program za zaganjanje določenih vrst datotek."
+StrCpy $Desc_Section07 \
+    "Doda možnosti ('Predvajaj z VLC' in 'Dodaj seznamu predvajanja VLC')na vsebinski meni"
+StrCpy $Desc_Section08 \
+    "Izbriše lastnosti in datoteke predpomnilnika predhodne namestitve predvajalnika"
+
+StrCpy $Message_AlreadyInstalled  \
+"Predvajalnik VLC je že nameščen. $\nAli želite odstraniti \
+predhodno različico pred nameščanjem $(^Name) ?"
+
+StrCpy $Name_Section91 "Odstrani namestitev"
+StrCpy $Name_Section92 "Izbriši vsebino predpomnilnika"
+
+StrCpy $Desc_Section91 \
+"Odstrani namestitev predvajalnika VLC in vseh njegovih vključkov."
+StrCpy $Desc_Section92 \
+"Izbriše lastnosti in datoteke predpomnilnika predvajalnika VLC."
+
+StrCpy $ShellAssociation_Play "Predvajaj"
+StrCpy $ContextMenuEntry_PlayWith "Predvajaj s predvajalnikom VLC."
+StrCpy $ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Dodaj na seznam predvajanja predvajalnika VLC."
+
+StrCpy $Link_VisitWebsite "Obiščite spletišče predvajalnika VideoLAN VLC."
+
+StrCpy $Name_InstTypeRecommended "Priporočeno"
+StrCpy $Name_InstTypeMinimum "Osnovno"
+StrCpy $Name_InstTypeFull "Popolno"
+
+StrCpy $Action_OnArrivalDVD "Predvajaj DVD filma"
+StrCpy $Action_OnArrivalAudioCD "Predvajanje CD glasbe"