[vlc-devel] Typos on the au website

Jean-Baptiste Kempf jb at videolan.org
Tue Mar 10 10:57:58 CET 2009


This website is in no-way related to the VideoLAN project.

On Tue, Mar 10, 2009 at 07:51:00PM +1030, Clytie Siddall wrote :
> Salut mes amis :)
> 
> I'm your Vietnamese translator, and while working on your files, I did  
> a fair bit of research online. In the course of that, I noticed that  
> your au page (I'm in Australia, so Google decided I needed to see it):
> 
> http://www.vlc-full.info/au/
> 
> has some typos:
> 
> 1.
> - Others Softwares
> + Other Software
> although I suggest
> + Other great software
> 
> 2.
> - Download 100% free virus
> + Download (100% virus-free)
> 
> 3.
> -Description VLC Media Player
> +Description of VLC Media Player
> I suggest
> +So, what's VLC?
> 
> 4.
> -Music and video maximized
> Get here ..
> +The best music and video
> Grab VLC!
> 
> I also suggest changing
> 
> 5.
> -Take full advantage of music and video files here
> +Get the best out of music and video files
> 
> (the "here" is implicit).
> 
> 6.
> -
> VLC media player (initially VideoLAN Client) is a multimedia player  
> designed for VideoLAN.
> The strength of VLC is that it supports various audio and video  
> formats, in addition to different file types, DVD formats, VCD and  
> various streaming protocols. This version includes new functions such  
> as support for playlists, Shoutcast TV integration, Last FM and real  
> time searches and a Mozilla plug-in, which allows you to view  
> Quicktime and Windows Media files in the web without having to use the  
> player.
> +
> VLC media player (originally VideoLan Client) is a multimedia player  
> designed for streaming video. VLC's great advantage is that it  
> supports a huge number of audio and video formats, probably every one  
> you'll want to play! It also supports a lot of different file types,  
> DVD formats, VCD and a stack of streaming protocols. VLC is your one- 
> stop shop for media playing. The latest version has some tasty treats  
> like playlist support, integrating Shoutcast TV and Last.fm, real-time  
> searching, and a Mozilla plugin which lets you watch QuickTime and  
> Windows Media files online without having to download them. VLC just  
> gets better and better. Oh, and it's completely free: free software  
> (GPL). Grab VLC!
> 
> My teenage daughter uses VLC on OSX to download and play a motley  
> range of file types, so I know how good it is. ;)
> 
> BFN, I'm off to finish my translation... (via Pootle and the Decathlon  
> project)
> 
> from Clytie
> 
> Vietnamese Free Software Translation Team
> http://vnoss.net/dokuwiki/doku.php?id=projects:l10n
> 
> 
> 
> _______________________________________________
> vlc-devel mailing list
> To unsubscribe or modify your subscription options:
> http://mailman.videolan.org/listinfo/vlc-devel

-- 
Best Regards,

-- 
Jean-Baptiste Kempf
http://www.jbkempf.com/



More information about the vlc-devel mailing list