[vlc-devel] [PATCH] Improve British English translation after ten years

[Felix Abecassis]

2014-02-10 21:24 GMT+01:00 Edward Wang <edward.c.wang at compdigitec.com>:

> On 2014-02-10 13:36, Kieran Kunhya <kieran at kunhya.com> wrote:
>
>>   #: modules/access/http.c:89
>>   msgid "Customize the HTTP referer, simulating a previous document"
>> -msgstr ""
>> +msgstr "Customise the HTTP referer, simulating a previous document"
>>
>
> referrer?
>
It's actually a well known misspelling:
http://en.wikipedia.org/wiki/HTTP_referer
But I think sometimes the correct spelling is used instead.

-- 
Félix Abecassis
http://felix.abecassis.me
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mailman.videolan.org/pipermail/vlc-devel/attachments/20140210/0001c6bf/attachment.html>