[vlc-devel] [PATCH 2/2] l10n: Polish update - fixes

Michał Trzebiatowski michtrz at gmail.com
Wed Dec 13 17:26:00 CET 2017


Signed-off-by: Michał Trzebiatowski <michtrz at gmail.com>
---
 po/pl.po | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 8939869..51a0929 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -15,8 +15,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2017-12-11 00:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-12-11 20:10+0100\n"
 "Last-Translator: Michał Trzebiatowski <michtrz at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/yaron/vlc-trans/language/"
-"pl/)\n"
+"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/yaron/teams/16553/pl/)\n"
 "Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -13032,6 +13031,7 @@ msgstr "Dekoder napisów tekstowych"
 #. Western European languages normally use "CP1252", which is a
 #. Microsoft-variant of ISO 8859-1. That suits the Latin alphabet.
 #. Other scripts use other code pages.
+#.
 #. This MUST be a valid iconv character set. If unsure, please refer
 #. the VideoLAN translators mailing list.
 #: modules/codec/subsdec.c:291 modules/demux/avi/avi.c:97
@@ -15844,8 +15844,8 @@ msgstr "Dodatkowy PMT"
 #: modules/demux/mpeg/ts.c:82
 msgid "Allows a user to specify an extra pmt (pmt_pid=pid:stream_type[,...])."
 msgstr ""
-"Pozwala użytkownikowi na określenie dodatkowego pmt (pmt_pid=pid:strumień_typ"
-"[,...])."
+"Pozwala użytkownikowi na określenie dodatkowego pmt (pmt_pid=pid:"
+"strumień_typ[,...])."
 
 #: modules/demux/mpeg/ts.c:84
 msgid "Set id of ES to PID"
@@ -20185,7 +20185,7 @@ msgstr "Klucz lub kombinacja: "
 
 #: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1506
 msgid "Key: "
-msgstr "Klucz:"
+msgstr "Klucz: "
 
 #: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:230
 #: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:571
@@ -21146,7 +21146,7 @@ msgstr "Rozkład: "
 
 #: modules/gui/qt/dialogs/vlm.cpp:630
 msgid "VOD: "
-msgstr "Wideo na życzenie (VOD):"
+msgstr "Wideo na życzenie (VOD): "
 
 #: modules/gui/qt/dialogs_provider.cpp:67
 msgid "Open Directory"
-- 
2.10.0.windows.1



More information about the vlc-devel mailing list