Problem using subtitles

[Alejandro T. Singer]

PLEASE REMOVE ME FROM YOUR LIST, I'M ON IT BY MISTAKE
THANKS
----- Original Message ----- 
From: "Jochen Puchalla" <mail at puchalla-online.de>
To: <vlc at videolan.org>
Sent: Sunday, May 27, 2001 10:21 AM
Subject: Problem using subtitles


> I have a problem with displaying subtitles
> on some DVDs like "Truman Show" and "The Sixth Sense" 
> (german DVD distribution).
> The problem is that subtitles are displayed 
> (red with black center with "Sixth Sense"), but 
> the rest of the picture is white.
> 
> I use SDL, XFree 4.0.3 16bit, ATI Mach64
> happens also with X11
> 
> jochen at compi:~ > vlc -vvvv dvd:/dev/dvd
> VideoLAN Client - version 0.2.73 Ourumov - (C)1996-2001 VideoLAN
> 
> intf: playlist initialized
> intf: added `dvd:/dev/dvd' to playlist
> module: checking built-in modules
> module: builtin module `es', ISO 13818-1 MPEG Elementary Stream input
> module
> module: builtin module `ps', ISO 13818-1 MPEG Program Stream input
> module
> module: builtin module `ts', ISO 13818-1 MPEG Transport Stream input
> module
> module: builtin module `yuv', YUV transformations module
> module: builtin module `idct', IDCT module
> module: builtin module `idctclassic', classic IDCT module
> module: builtin module `motion', motion compensation module
> module: builtin module `imdct', AC3 IMDCT module
> module: builtin module `downmix', AC3 downmix module
> module: builtin module `dvd', full DVD input module with CSS decryption
> module: builtin module `yuvmmx', MMX YUV transformations module
> module: builtin module `idctmmx', MMX IDCT module
> module: builtin module `motionmmx', MMX motion compensation module
> module: builtin module `idctmmxext', MMX EXT IDCT module
> module: builtin module `motionmmxext', MMX EXT motion compensation
> module
> module: builtin module `imdct3dn', AC3 IMDCT module
> module: builtin module `imdctsse', AC3 IMDCT module
> module: builtin module `downmix3dn', 3D Now! AC3 downmix module
> module: builtin module `downmixsse', SSE AC3 downmix module
> module: checking plugin modules
> module: browsing `.'
> module: browsing `lib'
> module: browsing `/usr/local/lib/videolan/vlc'
> module: plugin module `dsp', Linux OSS /dev/dsp module
> module: plugin module `gtk', Gtk+ interface module
> module: plugin module `x11', X11 module
> module: plugin module `sdl', Simple DirectMedia Layer module
> module: plugin module `xvideo', XVideo extension module
> module: module bank initialized
> module: locking module `gtk'
> intf: interface initialized
> imct_init
> done imct_init
> module: locking module `dvd'
> input: opening file `dvd:/dev/dvd'
> dvd info: netlist initialized
> ifo info: vmg initialized
> dvd info: number of titles: 13
> ifo info: vts 1 initialized
> dvd: title 1 vts_title 1 pgc 1
> dvd info: stream size 1: 43294720 @ 21140
> dvd info: video mpeg2 stream
> module: locking module `motionmmxext'
> module: locking module `idctmmxext'
> dvd info: video selected
> dvd info: audio stream 1 Deutsch (ac3)  (0x80bd)
> module: locking module `downmix3dn'
> module: locking module `imdct3dn'
> intf info: menus refreshed as stream has changed
> vpar: no vout present, spawning one
> module: locking module `sdl'
> wished configuration: 720x576, 15/16 bpp (1440 Bpl)
> actual configuration: 720x576, 16/16 bpp (1440 Bpl), masks:
> 0xf800/0x7e0/0x1f
> aout: no aout present, spawning one
> module: locking module `dsp'
> aout info: signed 16 bits stereo thread
> vout: video display initialized (720x576, 16/16 bpp)
> vout: YUV acceleration unavailable !
> module: locking module `yuvmmx'
> aout info: audio output thread 1800 spawned
> aout info: fifo #0 allocated, 2 channels, rate 0
> Stream periodicity changed from B[1] to B[2]
> Stream periodicity changed from P[5] to P[3]
> vpar synchro warning: dts != current_pts (-279087)
> input: playing at normal rate
> ifo info: vts 10 initialized
> dvd: title 10 vts_title 1 pgc 1
> dvd info: stream size 1: 5631365120 @ 2749690
> module: unlocking module `idctmmxext'
> module: unlocking module `motionmmxext'
> aout info: fifo #0 destroyed
> module: unlocking module `downmix3dn'
> module: unlocking module `imdct3dn'
> dvd info: video mpeg2 stream
> module: locking module `motionmmxext'
> module: locking module `idctmmxext'
> imct_init
> done imct_init
> dvd info: video selected
> dvd info: audio stream 1 Deutsch (ac3)  (0x80bd)
> dvd info: audio stream 2 English (ac3)  (0x81bd)
> dvd warning: DTS audio not handled yet(0x8abd)
> dvd info: spu stream 1 Deutsch  (0x20bd)
> module: locking module `downmix3dn'
> module: locking module `imdct3dn'
> intf info: menus refreshed as stream has changed
> aout info: fifo #0 allocated, 2 channels, rate 0
> Stream periodicity changed from B[1] to B[2]
> Stream periodicity changed from P[5] to P[3]
> vpar synchro warning: dts != current_pts (-250486)
> module: hiding unused plugin module `xvideo'
> module: hiding unused plugin module `x11'
> input: seeking position 1217613281/5631363072 (0:16:06/1:14:29)
> Stream periodicity changed from P[3] to P[2]
> vpar synchro warning: dts != current_pts (-185050)
> Stream periodicity changed from P[2] to P[3]
> spudec: spu decoder thread 1807 spawned
> spudec: trying to gather a 0xba6 long subtitle
> spudec: valid subtitle, size: 720x573, position: 0,2
> spudec: total size: 0xba6, RLE offsets: 0x2 0x5d0
> spudec: trying to gather a 0xe98 long subtitle
> spudec: valid subtitle, size: 720x573, position: 0,2
> spudec: total size: 0xe98, RLE offsets: 0x2 0x753
> spudec: trying to gather a 0xcb2 long subtitle
> spudec: valid subtitle, size: 720x573, position: 0,2
> spudec: total size: 0xcb2, RLE offsets: 0x2 0x636
> module: unlocking module `idctmmxext'
> module: unlocking module `motionmmxext'
> spudec: destroying spu decoder thread 1807
> aout info: fifo #0 destroyed
> module: unlocking module `downmix3dn'
> module: unlocking module `imdct3dn'
> input: closing file `dvd:/dev/dvd'
> module: unlocking module `dvd'
> module: unlocking module `gtk'
> module: unlocking module `yuvmmx'
> module: unlocking module `sdl'
> module: unlocking module `dsp'
> intf: removed `dvd:/dev/dvd' from playlist
> intf: playlist destroyed
> intf: program terminated
> 
> Jochen
> -- 
> Jochen Puchalla
> http://www.puchalla-online.de
> 
> 
> 
> 
> 
> Greetings to NSA FBI CIA MI5 BND KGB and many more
>