[vlc] problem with translation

[gregory rasspotin]

hi...
 
there is a problem in using VLC with arabic translation
the letters in arabic MUST be in continued way ex. (ÈíÈíÈí)
but it appears in VLC separate like in ENGLISH ex. (È í È í)
it makes it impossible to read...
i am using a WINDOWS ME on IBM compatible computer
with VLC 0.8.1 (latest version)
with text encoding option (system default)
some languages (ex. arabic) needs special encoding because when it is written in words the letters appearance changes into a continuos form different from the separate letters...
 
i hope to have your answer about this problem...and avoid it in next releases of VLC
which i consider one of the most powerful and the greatest media player on the web...
 
thanx for your time...
 
 

			
---------------------------------
Do you Yahoo!?
 The all-new My Yahoo! – Get yours free!    
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mailman.videolan.org/pipermail/vlc/attachments/20041123/9c43c40d/attachment.html>