[vlc] How to save full help of Command Line

[Cavalera Claudio]

Hello,
I'm facing some difficulties in saving all the available help on a text
file.

Under windows, if i redirect output on a file from the command line
with:
vlc --longhelp --advanced > fullhelp.txt
it does not redirect output because it pops up another command window
(which cannot contains all the help).

Any idea?
Is there a place maybe on videolan.org with the complete help for
vlc-0.8.1 ?

Thanks a lot,
Claudio

PS=How can i change the help language? Although my interface is in
english, my help is in italian, English is better! :-)

-- 
This is the vlc mailing-list, see http://www.videolan.org/vlc/
To unsubscribe, please read http://www.videolan.org/support/lists.html