[vlc] vlc player languages

[Gabriel Artigue]

I understand what you say.
However, I wasn't seeking help in having an Occitan version of your
software, but was offring myself to translate your (great, by the way)
software into Gascon.
You show to have little understanding of what the raport of Gascon is
to Occitan or other neighbouring linguistic varieties.
Please tell me if you'd prefer for me to stop sending e-mails to you.

Best regards.

Gabriel.



On 31 January 2010 17:46, Christophe Mutricy <xtophe at chewa.net> wrote:
> On Fri, Jan 29, 10 at 03:32 +0100, Gabriel Artigue wrote:
>> I think I can understand from your reply that if I convince you how
>> different the text in Gascon would be from the Middle Occitan version
>> you already have, then you would accept my proposal for translating
>> the text. Did I get that right? I'm a professional linguist, and
>> although time consuming, I'm perfectly capable of showing the
>> differences between Gascon and other Occitan varieties.
>
> No, You don't need to convince me. I was just pointing that there is an
> occitan translation which *might* be of some help for you.
>
>
> --
> Xtophe
>