[vlc] Combination of command line arguments for video-filter not working properly in VLC 2.x on Windows

[RCU]

   Hello.
     I tried quite extensively on VLC 2.x on Windows (XP, Vista) the following combination 
of command line arguments for video-filter.
     For example, when I give:
	vlc.exe --vout-filter=transform --transform-type=90 --video-filter=adjust 
--brightness=0.5 test.flv
     it only applies the brightness transformation, without performing the rotation . This 
command worked well with VLC 1.x .

     Has something changed in argument parsing in VLC 2.x ? Can we do something about it?

     Doing the transformations separately works though:
         - vlc.exe --vout-filter=transform --transform-type=90 test.flv
         - vlc.exe --video-filter=adjust --brightness=0.5 test.flv

     This behavior happens also when using the Python VLC bindings.

   Best regards,
     Alex