[vlma-devel] commit: Entire english traduction of messages_fr.properties in messages. properties file. (Adrien Maglo )

git version control git at videolan.org
Tue Apr 8 23:06:14 CEST 2008


vlma | branch: master | Adrien Maglo <magsoft at videolan.org> | Tue Apr  8 23:06:21 2008 +0200| [629f3f8443a762a8352796dbde59382c0c863019]

Entire english traduction of messages_fr.properties in messages.properties file.

> http://git.videolan.org/gitweb.cgi/vlma.git/?a=commit;h=629f3f8443a762a8352796dbde59382c0c863019
---

 web/src/main/resources/messages.properties |  186 +++++++++++++++++++++++++++-
 1 files changed, 180 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/web/src/main/resources/messages.properties b/web/src/main/resources/messages.properties
index ab029f6..5d1e608 100644
--- a/web/src/main/resources/messages.properties
+++ b/web/src/main/resources/messages.properties
@@ -1,16 +1,190 @@
 
 main.title = "VLMa VideoLAN Manager"
 
-quicklinks.welcome = Welcome
+quicklinks.welcome = Home
 quicklinks.servers = Servers
 quicklinks.medias = Medias
+quicklinks.files = Files
 quicklinks.satellites = Satellites
+quicklinks.saved = Save
 
-common.save = Save current configuration
+common.save = Save the configuration
 
-servers.title = Manage servers
+saved.title = Saved data
+saved.page = Saving done
+saved.text = The data has been saved.
+
+orders.startmonitoring.title = Streaming orders execution control
+orders.startmonitoring.page = Streaming orders execution control launched
+orders.startmonitoring.text = The streaming orders execution control has been launched.
+
+welcome.title = VLMa home
+welcome.page = Home
+welcome.text = Welcome on the VLMa
+welcome.program = Programmation state
+welcome.medias.goto = Go to medias list
+welcome.program.assigned = Priority {0}, attribuated to {1}
+welcome.program.running = Priority {0}, streamed by {1}
+welcome.program.nonrunning = Priority {0}, to stream
+welcome.servers = Server state
+welcome.servers.warning = Be carefull !
+welcome.servers.ok = Everything seems ok.
+welcome.servers.unreachable = <b>{0}</b> is not accessible !
+
+servers.title = Servers management
 servers.add = Add a server
-servers.list = List servers
+servers.adding = Serveur adding
+servers.list = Server list
+servers.details = Details...
+servers.remove = Remove
+servers.add.error.not-specified = Can't add a server with those parameters.
+servers.add.error.existingname = A server with this name already exists.
+servers.add.error.existingaddress = A server with this adress already exists.
+servers.add.error.invalidname = Not valid server name.
+servers.add.error.invalidaddress = Not valid adress.
+servers.add.error.fix = Please correct those mistakes to continue.
+servers.add.name = Server name :
+servers.add.address = Server address (IP or DNS) :
+servers.add.run = Add
+servers.view = Details of server {0}
+servers.view.name = Server name :
+servers.view.address = IP adress :
+servers.view.adapters = Adapter :
+servers.view.adapters.dvbs = (DVB-S on {0})
+servers.view.adapters.dvbt = (DVB-T)
+servers.view.adapters.files-adapter = (Files-Adapter)
+servers.view.adapters.remove = Remove
+servers.view.adapters.add = Add a adapter...
+servers.view.monitoring.load = Processor load :
+servers.view.monitoring.load-alt = Processor load
+servers.view.monitoring.traffic = Outing network rate :
+servers.view.monitoring.traffic-alt = Outing network rate
+servers.view.monitoring.resources = Consumed resources :
+servers.view.monitoring.resources-alt = Consumed resources
+servers.removing = Suppression of the server {0}
+servers.remove.text = Do you really want to remove the server {0} ?
+servers.remove.run = Remove !
+servers.remove.error.fix = Please correct those mistakes to continue.
+servers.remove.error.nonexisting = This server does not exist !
+servers.remove.error.not-specified = No server has been given.
+servers.adapter.add.error.not-specified = Can't add a adapter with those parameters.
+servers.adapter.add.error.existingname = A adapter with this name already exists.
+servers.adapter.add.error.invalidtype = This adapter type is not valid.
+servers.adapter.add.error.invalidname = Name not valid for a adapter.
+servers.adapter.add.error.fix = Please correct those mistakes to continue.
+servers.adapter.add.name = Adapter name :
+servers.adapter.add.type = Adapter type :
+servers.adapter.add.satellite = Satellite (if DVB-S) :
+servers.adapter.adding = Adding of an adapter in the server {0}
+servers.adapter.add.run = Add
+servers.adapter.removing = Suppression of the adapter {0} of the server {1}
+servers.adapter.remove.error.not-specified = Can't remove an adapter with those parameters.
+servers.adapter.remove.error.nonexisting = No adapter with this name exists.
+servers.adapter.remove.error.fix = Please correct those mistakes to continue.
+servers.adapter.remove.run = Remove !
+servers.adapter.remove.text = You are now removing the adapter {0} of the server {1}. Are you really sure ?
+servers.startcheckvlc = Check VLC accessibility
+servers.startcheckvlc.title = VLC accessibility check
+servers.startcheckvlc.page = VLC accessibility check launched
+servers.startcheckvlc.text = VLC accessibility check has been launched.
+
+satellites.title = Satellite management
+satellites.add = Add a satellite
+satellites.adding = Satellite adding
+satellites.list = Satellite list
+satellites.edit = Editing...
+satellites.remove = Remove
+satellites.add.error.not-specified = Can't add a satellite with those parameters.
+satellites.add.error.existingname = A satellite with this name already exists.
+satellites.add.error.invalidname = Not valid satellite name
+satellites.add.error.fix = Please correct those mistakes to continue.
+satellites.add.name = Satellite name :
+satellites.add.coverage = Coverage :
+satellites.add.run = Add
+satellites.editing = Editing of the satellite {0}
+satellites.edit.error.not-specified = Can't edit the satellite with those parameters.
+satellites.edit.error.nonexisting = The satellite does not exist.
+satellites.edit.error.fix = Please correct those mistakes to continue.
+satellites.edit.coverage = Coverage :
+satellites.edit.run = Edit
+satellites.removing = Suppression of the satellite {0}
+satellites.remove.run = Remove !
+satellites.remove.error.fix = Please correct those mistakes to continue.
+satellites.remove.error.not-specified = Can't remove the satellite with those parameters.
+satellites.remove.text = You are removing the satellite {0}. Are you really sure ?
+
+files.list = File channel list
+files.addfileschannel = Add a file channel
+
+medias.title = Media management
+medias.list = media list
+medias.updateSat = Update satellite channels
+medias.addTNTchannel = Add a TNT channel
+medias.listTNT = TNT channel list
+medias.shortlistSat = Satellite channel list not crypted
+medias.fulllistSat = Satellite channel list
+medias.list.frequency = Frequency
+medias.list.sid = SID
+medias.list.name = NAme
+medias.list.status = State
+medias.list.action = Action
+medias.list.server = Server
+medias.list.status.non-programmed = Not programmed
+medias.list.status.programmed-assigned = Programmed, priority {0}, assign to {1}
+medias.list.status.programmed-running = Programmed, priority {0}, streamed by {1}
+medias.list.status.programmed-nonrunning = Programmed, priority {0}, to stream
+medias.list.action.run = Program...
+medias.list.action.stop = Remove the programmation
+medias.list.action.removechannel = Remove this channel
+medias.list.action.edit-files-channel = Modify this channel
+medias.program.adding = Programmation of the media {0}
+medias.program.add.sap = Name to display (SAP announcement) :
+medias.program.add.priority = Priority :
+medias.program.add.run = Program
+medias.program.add.error.not-specified = Can't programm the media with those parameters.
+medias.program.add.error.invalidsap = Not valid.
+medias.program.add.error.nonexisting = The media does not exist.
+medias.program.add.error.invalidpriority = Not correct priority value.
+medias.program.add.error.fix = Please correct those mistakes to continue.
+medias.program.removing = Suppression of de la programmation de {0}
+medias.program.remove.run = Remove
+medias.program.remove.text = You are removing the programmation of the media {0}. Are you really sure ?
+medias.program.remove.error.not-specified = Can't remove the programmation of the media.
+medias.program.remove.error.nonexisting = The media does not exist.
+medias.program.remove.error.fix = Please correct those mistakes to continue.
+medias.startmonitoring = Control the streaming orders execution
+
+medias.TNTchannel.add = Add a TNT channel
+medias.TNTchannel.add.name = Name :
+medias.TNTchannel.add.frequency = Frequency :
+medias.TNTchannel.add.sid = SID (program) :
+medias.TNTchannel.removing = Suppression of the channel {0}
+medias.TNTchannel.remove.text = Do you really want to remove the channel {0} of the list ?
+medias.TNTchannel.remove.run = Remove !
+medias.TNTchannel.remove.error.fix = Please correct those mistakes to continue.
+medias.TNTchannel.remove.error.nonexisting = This TNT channel doesn't exist !
+medias.TNTchannel.remove.error.not-specified = No TNT channel has been specified.
+medias.TNTchannel.remove.error.cantremovewithaprogramm = This TNT channel can't be removed because it is programmed.
+
+medias.sat.updating = Satellite channel update
+medias.sat.update.run = Update !
+medias.sat.update.error.not-specified = Can't update with those parrameters.
+medias.sat.update.error.invalidurl = The adress is not valid.
+medias.sat.update.error.fix = Please correct those mistakes to continue.
+medias.sat.update.url = Source :
+medias.sat.updated = Satellite channel updated
+medias.sat.updated.text = The satelitte channel has been updated.
+medias.sat.updated.back = Go back
+
+medias.fileschannel.adding = Add a file channel
+medias.fileschannel.add.name = Name :
+medias.fileschannel.add.server = Server :
+medias.fileschannel.add.fileslist = Path list :
+medias.fileschannel.add.error.fix = Please correct those mistakes to continue.
+medias.fileschannel.add.error.name_not_specified = A name must be defined.
+medias.fileschannel.add.error.files_not_specified = A path list must be defined.
+medias.fileschannel.add.error.existing_name = A file channel with this name already exists.
+medias.fileschannel.editing = Editing of the file channel {0}
 
-footpage.website = VideoLAN's Website
-footpage.contact = Contact
\ No newline at end of file
+footpage.website = VideoLAN's web site.
+footpage.contact = Contact



More information about the vlma-devel mailing list