[www-doc] [Git][VideoLAN.org/websites][master] Made the text cleaner and changed Mac OS X to macOS because in 2016, with the...

[Jean-Baptiste Kempf]

Jean-Baptiste Kempf pushed to branch master at VideoLAN organization / websites


Commits:
13e3a502 by Roj Serbest at 2020-06-11T12:56:03+02:00
Made the text cleaner and changed Mac OS X to macOS because in 2016, with the release of macOS 10.12 Sierra, the name was changed from OS X to macOS.
- - - - -


1 changed file:

- www.videolan.org/developers/i18n/vlc-howto.php


Changes:

=====================================
www.videolan.org/developers/i18n/vlc-howto.php
=====================================
@@ -14,7 +14,7 @@ href="http://www.gnu.org/software/gettext/gettext.html">GNU Gettext</a>.
 The whole translation is divided in a bunch of <i>strings</i>. All these
 are grouped in a <i>.po</i> file.</p>
 
-<h3>How to translate strings ?</h3>
+<h3>How to translate strings?</h3>
 
 <p>Edit the appropriate file (for instance <i>fr.po</i> for French     
 translation). Write the translation of "msgid" strings into the "msgstr"
@@ -22,23 +22,23 @@ field You can always ask vlc-devel at videolan.org for assistance.</p>
 <p>You can edit <i>.po</i> files with <a href="http://www.poedit.net/">poEdit</a>.</p>
 
 
-<h3>How to start a new language ?</h3>
+<h3>How to start a new language?</h3>
 
 <p>If there is no localization file for your language, send a mail to
 <i>vlc-devel at videolan.org</i>. In return we will send you a localization file.
 </p>
 
-<h3>How to test your localization on UNIX ?</h3>
+<h3>How to test your localization on UNIX?</h3>
 
 <p>You must install the gettext package. See your UNIX distribution, or
-<a href="http://www.gnu.org/software/gettext">the Gettext website</a></p>
+<a href="http://www.gnu.org/software/gettext">the Gettext website</a>.</p>
 
-<p>Use the <i>convert-po.sh</i> script attached :<br />
+<p>Use the <i>convert-po.sh</i> script attached:<br />
 <kbd>./convert-po.sh <LANG>.po</kbd>.<br />
-Copy the resulting <i>vlc.mo</i> file to <i>/usr/local/share/locale/<LANG>/LC_MESSAGES</i></p>
+Copy the resulting <i>vlc.mo</i> file to <i>/usr/local/share/locale/<LANG>/LC_MESSAGES</i>.</p>
 
 
-<h3>How to test your localization on MacOS X ?</h3>
+<h3>How to test your localization on macOS?</h3>
 
 <p>If you do not have GNU gettext installed (you'd probably know if you had
 it :), you must download its binaries from our website: 
@@ -52,7 +52,7 @@ it :), you must download its binaries from our website:
   ./convert-po.sh <LANG>.po</kbd>
 </p>
 
-<p>Copy the resulting <i>vlc.mo</i> file to <i>/usr/local/share/locale/<LANG>/LC_MESSAGES</i></p>
+<p>Copy the resulting <i>vlc.mo</i> file to <i>/usr/local/share/locale/<LANG>/LC_MESSAGES</i>.</p>
 
 
 <h3>Dealing with fuzzy translation</h3>
@@ -64,7 +64,7 @@ or if you fixed the suggestion, do not forget to remove the <i>"#,
 fuzzy"</i> comment.</p>
 
 <p><i>Written by Christophe Massiot <massiot at via dot ecp dot
-fr> and Derk-Jan Hartman <hartman at videolan dot org></i></p>
+fr> and Derk-Jan Hartman <hartman at videolan dot org></i>.</p>
 
 
 <?php footer('$Id$'); ?>



View it on GitLab: https://code.videolan.org/VideoLAN.org/websites/-/commit/13e3a50271940df1f359e45077b88ed6d48df7d6

-- 
View it on GitLab: https://code.videolan.org/VideoLAN.org/websites/-/commit/13e3a50271940df1f359e45077b88ed6d48df7d6
You're receiving this email because of your account on code.videolan.org.