[Translators] framebuffer uses hw acceleration

[Rémi Denis-Courmont]

	Hello Fumio-san,

Le lundi 7 octobre 2013 22:41:37 Fumio Nakayama a écrit :
> I have a question about the following sentence in vlc-2.1.
> 
> "If your framebuffer supports hardware acceleration or does double
> buffering in hardware then you must disable this option. It then does
> double buffering in software."
> 
> Why does user must disable the option when framebuffer supports hw
> acceleration? Is it opposite?

>From the source code, if the option is disabled, then VLC will perform double 
buffering in software. By default the option is enabled, meaning that VLC will 
rely on the hardware to perform double buffering.

Indeed, the American text seems wrong.

-- 
Rémi Denis-Courmont
http://www.remlab.net/