[vlc] Some errors in translation

None azrail1124 at yahoo.com
Wed Jun 1 17:33:45 CEST 2011


Hello,
Today i used Lithuanian version for first time. So far i spotted at least 2 errors in translation. First of all there is no word in LT like: leistuvė .  Sounds like a female player. IN correct  version you should use "grotuvas " . That means player. Second was in where is option check for new version and button tells Atšauti. Should be Atšaukti. That means cancel. Hope that helped at least a bit in upgrading or making better that player.

Best regards: Tomas from Lithuania.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mailman.videolan.org/pipermail/vlc/attachments/20110601/1e88d781/attachment.html>


More information about the vlc mailing list