[Translators] Fwd: VLC for Android

Edward Wang edward.c.wang at compdigitec.com
Sun Jan 26 20:46:32 CET 2020


Looks like we found a classic one ;)

On Sun, Jan 26, 2020 at 2:45 PM Yaron Shahrabani <sh.yaron at gmail.com> wrote:
>
> Guys, it's from 2017, it's a bug in the mailing list, just ignore it.
> Yaron Shahrabani
>
> <DevOps - Hebrew translator>
>
>
>
> On Sun, Jan 26, 2020 at 9:14 PM Sidney Doria <ssdoria at gmail.com> wrote:
>>
>> Hello,
>>
>> I have searched in all resources of transifex. There is no word "leganda" or "Leganda" in any resources.
>>
>> All words "subtitles" are correctly translated as "legenda".
>>
>> I've checked in the app (3.2.6) and also all correctly translated as "legenda", as you can see in the attached file.
>>
>> Em dom., 26 de jan. de 2020 às 09:28, VideoLan Mobile <videolan.android at gmail.com> escreveu:
>>>
>>> Hello,
>>>
>>> Can someone look at this translation Android request ?
>>>
>>> Thank you.
>>>
>>> Alexandre.
>>>
>>> ---------- Forwarded message ----------
>>> From: Felipe Bastos <felipewarg at hotmail.com>
>>> Date: 23 August 2017 at 18:20
>>> Subject: VLC for Android
>>> To: "videolan.android at gmail.com" <videolan.android at gmail.com>
>>>
>>>
>>> Hi, just want to say that you app is great. In the preferences area there are two words wrong, the word "legenda" (portuguese brasil) and its wrote "leganda". Thank you
>>>
>>> _______________________________________________
>>> Translators mailing list
>>> Translators at videolan.org
>>> https://mailman.videolan.org/listinfo/translators
>>
>>
>>
>> --
>> Sidney Doria
>>
>> "Não é importante a rapidez com que se aprende, mas sim que se aprenda."
>> (Mestre dos Magos no episódio A Névoa da Escuridão)
>>
>>
>> _______________________________________________
>> Translators mailing list
>> Translators at videolan.org
>> https://mailman.videolan.org/listinfo/translators
>
> _______________________________________________
> Translators mailing list
> Translators at videolan.org
> https://mailman.videolan.org/listinfo/translators


More information about the Translators mailing list